Примеры использования Боулинге на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Было убийство в боулинге.
Я говорю о боулинге.
Они говорили, что были в боулинге.
Dijeron que estuvieron en la bolera.Да, кстати… в субботу я был в боулинге.
Por cierto, el pro? Le Sábado Yo estaba en la bolera.Ужин в боулинге.
Cena en la bolera.Престон и Уиллоу сказали, что были в боулинге.
Preston y Willow dijeron que fueron a la bolera.Я сижу в это хреновом боулинге, и выпрашиваю у тебя 500 баксов.
Ahora estoy en esta bolera mierdosa. suplicándote por 500$.Она работает в боулинге?
¿Trabaja en la bolera?Мы в боулинге рядом с перекрестком.
Слишком много о боулинге?
Demasiado acerca de los bolos?Третье место в боулинге.
Tercer premio en los Bolos.Этот парень что, никогда в боулинге не был?
¿Qué, este chico nunca fue a jugar bolos?Слушай, мы же сто лет не были в боулинге.
Oye, hace como cien años que no vamos a jugar bolos.Это был его рекорд в боулинге.
Ése era su mejor juego en los bolos.Сколько ты обычно выбиваешь в боулинге?
¿cuál es tu promedio en los bolos?Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал Рея.
Diré que fuí a los bolos el fin de semana cuando se suponía estaba matando a Ray.Его подсказки о боулинге были с небольшим добавлением телекинеза, и я думаю именно поэтому его похитили.
Resulta que sus consejos sobre bolos venían con una ventaja añadida no muy natural y creo que fue ese el motivo por el que fue secuestrado.Я был в боулинге с 7. 30 до 11 вечера,
Estuve en la bolera desde alrededor de las siete y media hasta las onceНу и вот мы вечером в боулинге, в гавно ужратые и один из корешей Райана предлагает сыграть.
Así que estamos anoche en el boliche, completamente ebrios y uno de los amigos de Ryan dijo que jugáramos И что его так удачно не было рядом, когда мы были в боулинге.
Y que, convenientemente, no estaba por aquí durante el incidente de la bolera.
