БРАУЗЕРА - перевод на Испанском

• navegador
• explorador
• de navegación

Примеры использования Браузера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Окно Браузера.
La pantalla del navegador web.

Открываем лог браузера.
Abre el historial del Explorer.

Эта вкладка позволяет настроить поведение встроенного браузера& akregator;
Esta tabla le permite personalizar el comportamiento de las pestañas del navegador interno.

Введите количество секунд ожидания перед перенаправлением браузера на другой файл.
Introduzca los segundos que se debe esperar antes de transferir el navegador a otro archivo.

Скрытие или показ браузера источников данных.
Oculta o muestra el navegador de la fuente de datos.

Использовать цвета браузера.
Usar colores del navegador.

Предположим, что веб- браузера это мы, мы получить запрос,
Supongamos que el navegador web es nosotros,

URI, поступающие из браузера чужой, как мы можем выяснить, какой файл и что.
URI proviene explorador de alguien,¿cómo calculamos qué archivo y lo.

Откройте диалоговое окно параметров веб- браузера, выберите вкладку" Защита
Abra el diálogo de preferencias del navegador web, seleccione la ficha Privacidad

В случае расширений, отмеченных как" обновление на основе браузера" менеджер расширений открывает веб- браузер на соответствующем веб- сайте.
Para extensiones marcados como" actualizaciones basado en navegador", el Administrador de Extensiones se abrirá el navegador en la página web respectiva.

Расширения веб- браузера Netscape, производимые Netscape Communication Corporation, также являются вызываемыми подключаемыми модулями.
Las extensiones del explorador web Netscape producidas por Netscape Communication Corporation también se denominan complementos.

Вставка данных из браузера источников данных в документ в виде таблицы.
Inserta en el documento los datos seleccionados del explorador de la fuente de datos en forma de tabla.

Этот сайт пытается отправить форму, что приведет к открытию нового окна браузера с помощью JavaScript. Разрешить?
Este sitio está enviando un formulario que abriráuna nueva ventana de navegador utilizando JavaScript.¿Desea permitir el envío del formulario?

в зависимости от настроек браузера.
dependiendo de cómo tu navegador está configurado.

Текст строки идентификации браузера, отправляемый на посещаемые вами сайты.
La cadena de identificación del navegador enviadas a los sitios visitados.

Текст строки идентификации браузера, отправляемый на посещаемые вами сайты.
La cadena de identificación del navegador enviadas a los sitios visitados.

Включить параметры языка в строку идентификации браузера, чтобы получать локализованные версии страниц.
Incluye sus opciones de idioma en la cadena de identificación del navegador para obtener versiones localizadas de la página.

При щелчке гиперобъекта в окне браузера или указанной пользователем рамке открывается URL.
Al hacer clic en una zona activa, el URL se abre en el marco o la ventana del navegador que se indique.

Мэри Джо Фоли сообщила, что Microsoft ведет разработку нового браузера для Windows 10 под кодовым названием Project Spartan.
la escritora en tecnología Mary Jo Foley informó que Microsoft estaba desarrollando un nuevo navegador web con el nombre en código“Spartan” en Windows 10.

На этой странице вы научитесь конфигурировать внешний вид просмотрщика статей и вкладок браузера. Вы можете задать используемые шрифты
En esta página, puede configurar la apariencia del visor de artículos y de las ventanas del navegador. Puede especificar el tamaño de las fuentes