Примеры использования Буддистами на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
также потенциального увеличения поляризации между буддистами и мусульманами.
только если они являются буддистами.
únicamente si son budistas.все члены их семей были мьянманскими буддистами.
los Dhammathats индуистами- бинди, буддистами- одеяний шафранового цвета,
una vestimenta de color azafrán por los budistas, И с каких это пор буддистам нельзя ходить на свидания?
¿Desde cuándo los budistas no tienen citas?Бирманским буддистам.
Budistas birmanos.Используется при общении буддистов или обращении к монахам.
Se usa para tratar del Budismo o para dirigirse a los monjes.Я жил инкогнито среди буддистов, чтобы изучить их философию.
Viví de incognito entre los Buddhistas para aprender su filosofía.Буддисты изо всех сил пытались запретить жертвоприношения животных.
Los Buddhistas hicieron lo que pudieron para abolir los sacrificios animales.Вы буддист?
¿Usted es budista?Выиграл бронзовую медаль по фехтованию. Буддист.
Ganó medalla de bronce en esgrima, es budista.Бубновый валет. Психопат- буддист.
Мой народ, Шерпа- буддисты.
Mi gente, el pueblo sherpa, somos budistas.Это правда, что ты подался в буддисты?
¿Es verdad que te has convertido al budismo?Наш колбасник стал буддистом?
¿El carnicero se convirtió en un budista?Тибетский буддист.
Las budismo tibetano.Потому, что я убежденный буддист.
Soy una budista comprometida.- No lo eres.Я исправляюсь, хожу к буддисту.
Estoy viendo a un budista al respecto.Послание бывшего Генерального секретаря Хавьера Переса де Куэльяра к буддистам в день Весак в мае 1986 года гласит.
En un mensaje del ex Secretario General, Javier Pérez de Cuellar, dirigido a los budistas en el Día de Vesak de mayo de 1986, se dice que.Если вы буддист, на этом можно остановиться, потому что вы получаете ничто= мир,
Si fueran budistas, quizás quisieran parar ahí mismo,
