Примеры использования Бульона на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Да, они такие же, но не для бульона, который пьют из меньшего блюда.
Así es, pero no para el consomé, que se toma en un plato más pequeño.немного бульона- и как огурчик!
un poco de caldo,¡sano como una manzana!в условиях« теории первичного бульона», в ней не будет живых организмов.
в условиях" теории первичного бульона", в ней не будет живых организмов.
en un laboratorio, donde aseguramos que en la sopa primigenia no haya nada viviente.Рыбный бульон густеет, когда остывает.
Я не допил бульон, потому что он воняет!
No me terminé la sopa porque no podía.¡Tu Там в бульоне нет курицы, так что это просто водяная лапша.
No hay pollo en el caldo. Por eso es sólo agua con fideos.Бульон тоже новый.
La sopa también es nueva.Бульон из кабачков и Вольнэ 98 года.
Consomé de calabacín a la menta y un vaso de Volnay 98.добавляешь бульон, и варишь их несколько часов.
añadir caldo, cocinarlo un par de horas.Бульоном и сексом.
Una sopa y echar un polvo.Ваш бульон, мистер президент!
Su caldo, señor Presidente!Ты сможешь приготовить бульон?
¿Crees que puedas preparar un consomé?Куриный бульон с лапшой.
Sopa de pollo y fideos.Это бульон, не каша.
Es caldo, no atole.Бульон содержит все ядра, которые не так давно были мышиным мозгом.
Esta sopa contiene todos los núcleos que una vez fueron un cerebro de ratón.Ингредиенты- куриный бульон, зло и грязь.
Los ingredientes son el caldo de pollo, el mal y la suciedad.Это костный бульон из свинины с семенами лотоса.
Esto es sopa de espina de cerdo con semillas de lotus.Не можете приготовить бульон, мисс Денкер?
¿No sabe hacer un caldo, Srta. Denker,Ну, я рекомендую латаранский бульон и параграф о термальных коэффициентах.
Bueno: yo recomiendo el caldo Latara y la sección referida a coeficientes termales.
