ВАЙОМИНГ - перевод на Испанском

• wyoming

Примеры использования Вайоминг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

в центральный Вайоминг, для связи с Орегонским трактом.
hasta el centro de Wyoming para conectar con la ruta de Oregón.

волки быстро распространились от исходного пункта и заняли территории в штатах Вайоминг, Монтана и Айдахо.
los lobos se dispersaron muy rápido desde su lugar de liberación a ocupar territorios a través de los estados de Wyoming, Montana e Idaho.

Небраска, Вайоминг, Колорадо, Канзас,
Nebraska, Wyoming, Colorado, Kansas,

подписанного в Джексон- Холе, Вайоминг, и договорились ускорить вступление в силу их двустороннего соглашения 1990 года об уничтожении химического оружия.
la ex Unión Soviética, firmado en Jackson Hole, Wyoming, y convinieron en acelerar la entrada en vigor de su acuerdo bilateral de 1990.

на пост Окружного судьи на Территории Вайоминг где Вы продолжите оказывать свое уважение букве закона,
la posición de Juez de Circuito en el territorio de Wyoming… donde podrá seguir demostrando su respeto por la ley,

достоинству территории Вайоминг.
del Territorio de Wyoming.

мой Личный посланник встречался в августе 2001 года в Пайндейле, Вайоминг( Соединенные Штаты),
el Gobierno de Argelia y el Gobierno de Mauritania en Pinedale, Wyoming( Estados Unidos de América),

посланник гн Джеймс А. Бейкер III на встрече в Пайндейле( Вайоминг, 27- 29 августа 2001 года).
en la reunión celebrada en Pinedale, Wyoming, del 27 al 29 de agosto de 2001.

руководством Фронта ПОЛИСАРИО в Пайндейле, штат Вайоминг, Соединенные Штаты Америки.
los dirigentes del Frente POLISARIO en Pinedale, Wyoming, Estados Unidos de América, del 27 al 29 de agosto de 2001.

Арканзас, Вайоминг, Вашингтон, Виргиния, Делавар, Джорджия, Иллинойс, Индиана, Калифорния, Канзас, Кентукки, Колорадо, Коннектикут, Луизиана, Миссисипи, Миссури, Монтана, Мэриленд, Небраска, Невада, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Нью-Мексико, Нью- Хемпшир, Огайо, Оклахома, Орегон, Пенсильвания, Северная Каролина, Теннесси, Техас, Флорида, Южная Дакота, Южная Каролина, Юта, правительство Соединенных Штатов и вооруженные силы Соединенных Штатов.
Virginia, Washington, Wyoming.

Из Вайоминга, откуда ж еще?
De Wyoming.¿De dónde más?

Дня охоты на оленей в Вайоминге с самым богатым человеком в стране.
Tres días de caza de ciervos en Wyoming con los hombres más ricos del país.

Все номера в Вайоминге начинаются с цифр обозначающих округ.
Todas las matrículas de Wyoming empiezan con el número que identifica el condado.

Возвращаясь к Вайомингу, был один момент.
Allá en Wyoming. Hubo un momento.

Я шериф Уолт Лонгмайр округа Абсарока в Вайоминге.
Soy el sheriff Walt Longmire del condado de Absaroka en Wyoming.

Это флаг новой территории Вайоминга.
Esa es la bandera del nuevo territorio de Wyoming.

Значит ты один из трех людей из Вайоминга.
Así que eres una- de esas tres personas de Wyoming.

Да, он выехал из Вайоминга где-то час назад.
Sí, salió de Wyoming hace una hora.

Номера Вайоминга.
Matrícula de Wyoming.

У Раймонда Навы- в Техасе, а Джозеф Перл из Вайоминга.
La de Raymond Nava estaba en Texas y la de Joseph Purl en Wyoming.