Примеры использования Варенье на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
шлифовальный круг, варенье, карманный нож,
но… ты могла бы варить варенье.
pero… tú podrás hacer mermelada.плотный как сливовое варенье, нажал на скрытый курок во мне.
Su voz suave y sedosa como mermelada de ciruela, accionó un gatillo oculto dentro de mí.Девочка, вставай и сходи в дом возьмешь варенье, сыр, томатную пасту; они под навесом.
Почему не сказать:" на варенье"?
qué no decir"para hacer mermelada?его обаяние распространилось на нее как варенье на кусок хлеба.
tuvo que desplegar todo su encanto ante ella, como mermelada sobre un trozo de pan.интересах женщин посредством практической профессиональной подготовки, например, производства местных продуктов, таких как варенье, томатные пасты и т.
como la fabricación de productos locales como mermeladas, pasta concentrada de tomate,etc.Ты теперь варкой варенья на жизнь зарабатываешь?
¿Ahora haces mermelada para ganarte la vida?Нормально, с вареньем пойдет. Че?
Con mermelada irá bien, no?Или в банке из-под варенья закопал во дворе?
Пудинг с вареньем, устрицы, мороженое, много шоколада.
Bizcocho de mermelada, ostras, helado y montañas de chocolate.Вы всегда берете пончик с вареньем и сливками, госпожа Му.
Siempre come una dona de jalea y crema, Sra. Moo.Или вареньем.
День Варенья караоке Контора 57.
Día Mermelada karaoke Oficina 57 un.Я сделала ей бургер с арахисовым маслом и вареньем.
Le hice un sándwich de mantequilla de maní y jalea.Если бы ты была вареньем, то я был бы персиком в варенье. .
Y si tú fueras mermelada, yo sería el durazno dela В этих булочках полно варенья, Фрэнк.
Hay mucha jalea en estas rosquillas, Frank.Это каша с вареньем.
Es sopa de mermelada.Это кусок бутылки или… стеклянной банки для варенья или что-то еще.
Un pedazo de botella o un tarro de jalea, o algo así.Мерцающая банка с вареньем.
Una reluciente botella de mermelada.
