ВЕДРОМ - перевод на Испанском

• cubo
• balde

Примеры использования Ведром на Русском языке и их переводы на Испанский язык

свою грязную подушку из дома вместе со своим ведром коки с глаз моих долой.
su almohada sucia de la casa, y su cubo de Coca-Cola, y obtener el infierno fuera de mi vista.

мой отец придет за тобой с ножом для линолеума и ведром аккумуляторной кислоты.
mi padre irá a por ti con un cuchillo de linóleo y un cubo de ácido de batería.

Маура утверждала, что Джейн" обожгла ее, избила ведром, насиловала шваброй до тех пор, пока матка не начала кровоточить".
Maura alegó que Jane"la quemaba","la golpeaba con un cubo","la violaba con un trapeador haste que su útero sangraba".

были таких размеров, что их можно было обойти пешком с ведром воды на голове.
su tamaño fue aproximadamente la distancia que se podía caminar con una jarra de agua sobre la cabeza.

Да конечно, Келсо ведь всегда ходит голым с ведром льда в посреди твоего номера.
Si claro porque Kelso siempre esta apareciendo desnudo en mi hotel con un cubo con hielo.

Вместо этого на той же неделе алгоритм Facebook выделил это- кампания« испытание ведром ледяной воды».
En cambio, esa semana, el algoritmo de Facebook destacó esto, el ALS que era el desafío del cubo de hielo.

Я не могу весь день следить за ведром, Фрэнк!
¡Y se derramó por todo el suelo!¡No puedo mantener la vista en una cubeta todo el día, Frank!

я абсолютно буквально вышла на улицы Ниамирамбо- популярного микрорайона Кигали- с ведром и продала все эти маленькие пончики;
literalmente marché hasta la calle de Nyamirambo, que es el barrio popular de Kigali, con un cubo y les vendí todas las donitas a la gente

каждый приходит ангел с ведром, полив его дерево
cada uno viene un ángel con un cubo, regar su árbol

Не стесняйтесь воспользоваться ведром.
Pueden usar la bolsa.

Что у тебя в ведре, оленья еда?
¿Qué llevas en el cubo, comida para los renos?

швабры, ведра, веники- вот твои инструменты.
trapeadores, balde, escoba. Esas son tus herramientas.

Поэтому, мы используем ведра, чтобы смоделировать условия.
Por tanto, para simular esto usaremos un cubo para simular la condición de ceguera.

Спускай ведра!
¡Baja el balde!

Нержавеющая сталь Шампанское ведра фарфор из нержавеющей.
Cubo de Champán del acero inoxidable inoxidable China.

Ведро падает, и он прилипает. Верно?
El balde se cayó y él quedó pegado,¿no?

Этого ведра для льда.
Este cubo hielo.

Мне нужно ведро самой холодной воды, которую вы сможете достать.
Necesitaré un balde del agua más fría que pueda encontrar.

Туалетного ведра нет, а Эмили скоро умрет.
El cubo del baño ya no está y Emily está a punto de morir.

Извини насчет ведра со льдом.
Lo lamento por el balde de hielo.