ВЕРОНЫ - перевод на Испанском

• verona

Примеры использования Вероны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

который был предоставлен в мае трибуналом Вероны.
que fue otorgado durante el mes de mayo por los tribunales de Verona.

would тишине наших улицах; И сделал Вероны древних граждан.
tranquilidad de nuestras calles, e hizo los ciudadanos antiguo de Verona.

Курсы для соискателей степени магистра университетов Вероны и Катании в области углуб- ленных международно- правовых исследований( Верона, Италия, 5- 7 ноября 2001 года);
Curso de licenciatura en estudios jurídicos internacionales avanzados de las Universidades de Verona y Catania(Verona(Italia), 5 a 7 de noviembre de 2001);

и эксперты из Вероны занимаются подготовкой проекта документа о создании этнического музея в Вифлееме.
y los expertos de Verona están preparando un documento del proyecto para la creación de un Museo de la Natividad en Belén.

В тот же период также выполнял обычную работу судьи на судебных заседаниях в трибуналах Вероны, Торино, Специи
En esa misma época también ejerció habitualmente las funciones de juez de primera instancia de los tribunales de Verona, Turín, La Spezia

Мерано и Вероны за их гостеприимство.
Merano y Verona por su hospitalidad.

Сначала в декабре 2004 года Суд Вероны приговор Този к шестимесячному заключению за поощрение расистских идей
En un primer momento, en diciembre de 2004, el Tribunal de Justicia de Verona lo condenó a seis meses de prisión por promover ideas racistas

Но мне надо было ехать в Верону на Vinitaly( межд. винная ярмарка).
Pero yo tenía que ir a Verona, por la Feria del Vino.

Конференция состоялась в Вероне 18 июня 1999 года.
La conferencia tuvo lugar en Verona el 18 de junio de 1999.

Верона В центре города.
Verona El centro ciudad.

Верона, если ты смотришь это, я.
Verona, si estás viendo esto, yo…".

Они поздравили Его Превосходительство Президента Педру Верона Родригеша Пиреша с его победой на выборах.
Felicitaron al Excelentísimo Presidente Pedro Verona Rodrigues Pires por su victoria en el comicio.

И это только Верона, он предлагал мне Амальфи.
Y esa solo es la Verona, me ofreció una Amalfi.

Видишь, Верона знаменита своими индивидуальными климатическими зонами, Клэр.
Ves, el Verona cuenta con zonas climatizadas individuales, Claire.

Отель Верона Цена.
Hotel Verona Precio.

Верона Аэропорт.
Aeropuerto Verona.

Упросила его отвезти меня в Верону.
Hice que me llevara a Verona.

Я должна присутствовать при любом вашем разговоре с Вероной или Дунканом.
Cualquier conversación que tengan con Verona o con Duncan, yo tendré que estar presente.

Расскажи всем, что я разыскиваю Рики Верону.
Divulga que estoy buscando a Ricky Verona.

Я не работаю с Рики Вероной.
No estoy afiliado a Ricky Verona.