ВЗЛОМАН - перевод на Испанском

• hackeado
• pirateado
• ha sido forzada
• hackeada
• rompieron
• abierta

Примеры использования Взломан на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Под этим подразумевается, что кардиостимулятор может быть взломан.
Eso implica que es posible hackear marcapasos.

Персональный емэйл Рахиба взломан.
El correo personal de Raqib ha sido pirateado.

беспилотник Таннер был взломан.
el dron de Tanner, fue secuestrado.

Я знаю, что твой беспилотник был взломан.
Sé que tu dron fue secuestrado.

Что беспилотник лейтенанта Таннера был взломан?
¿Podría el dron del Teniente Tanner haber sido secuestrado?

Когда вы сможете найти доказательство, что беспилотник был взломан?
¿Cuánto tiempo para que halles la prueba de que el dron fue secuestrado?

Он доказывает, что беспилотник Таннера был взломан.
Esto prueba que el dron de Tanner fue secuestrado.

Файрвол 014 взломан.
Cortafuegos 014 saltado.

Да, и он был взломан.
Sí,- y ha sido manipulado.

Пап…- Наш сейф взломан!
Papá-¡La caja fuerte fue forzada!

код был взломан.
el código fue descifrado.

его iCloud был взломан и теперь весь мир знает, как выглядит его шлем.
su iCloud fue hackeado y ahora el mundo entero ha visto su casco.

потому что его был взломан или что-то типа того.
el suyo lo habían pirateado o algo.

Вебсайт прокремлевского журналиста Сергея Минаева был взломан, а его контент удален.
El sitio web del showman pro-Kremlin, Sergey Minaev fue hackeado y todo su contenido fue eliminado.

Июня 2015 года аккаунт группы на Facebook был взломан и использован для исламистской пропаганды.
El 16 de junio de 2015, la página de Facebook de la banda fue hackeada y utilizada para promover la propaganda islamista.

по которым автомобиль Кокрана мог быть… мог быть взломан.
el vehículo de los Cochran pudo… pudo haber sido pirateado.

Все получили письма, в которых говорилось, что Федеральный Офис по управлению персоналом был взломан.
A cada uno nos han enviado correos electrónicos explicando que la oficina del gobierno federal de la administración de personal ha sido hackeada.

замок зажигания не взломан, заводили ключом.
y no rompieron el encendido, porque el dueño usó su llave.

Офис был взломан и разграблен." Антиа" сообщила,
La oficina había sido abierta y saqueada. Antia declaró

мы узнали, что замок в ее чемоданчике взломан?
justo después de descubrir que la cerradura de aquel maletín había sido forzada.