ВИЗА - перевод на Испанском

• el visado
• visado
• visa
• los visados
• wiz

Примеры использования Виза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Рабочая виза мелкого подписана несуществующим работодателем.
Un patrocinador que no existe firmó la visa de trabajo del enano.

Лицензирование предполагаемого экспорта/ виза.
Régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados.

У нее полугодовая виза в Китай.
En China con un visado de trabajo para seis meses.

Лицензирование предполагаемого экспорта/ виза.
Régimen de licencia de determinadas exportaciones/visados.

Рохан, у тебя есть действующая виза?
Rohan,¿tienes un visado actual?

Мардж оплатила его дебетовой картой Виза.
Marge pagará su debito con VISA?

И у вас истекла виза.
Y además tiene el visado caducado.

У Теда трехдневная секс- виза, ясно?
Ted tiene visa de tres días para sexo,¿entiendes?

Из Йемена, виза просрочена.
Es de Yemen, tiene su visa expirada.

Она у меня под рукой." Виза".
Sí, la tengo en la mano. Es VISA.

Владельцам обычных паспортов для въезда в Турцию требуется виза.
Los titulares de pasaportes ordinarios deben poseer una visa para entrar en Turquía.

У Фербер есть виза.
Pherber tiene una visa.

Лицензирование предполагаемого экспорта/ виза.
De determinadas exportaciones/visados.

Он из Испании. Его виза заканчивается через 2 дня.
Se le vence la Visa dentro de 2 días.

Разрешение на работу или рабочая виза.
Permisos o visados de trabajo.

Это однодневная чрезвычайная виза.
Es una visa de viaje de emergencia de un día.

Это останется между нами Да, у меня есть виза, а он выглядел.
Queda entre nosotros. Sí, tengo la visa, y parecía.

Египетская электронная виза.
La visa Egipto.

Шенгенская виза.
La Visa Schengen.

Ага, точно. Так у тебя есть рабочая виза?
Sí, exactamente.¿Entonces tienes una visa de trabajo?