ВИКЕРС - перевод на Испанском

• vickers
• wickers

Примеры использования Викерс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Викерс на крышу!
¡La Vickers al techo!

Дианжело Викерс.
Deangelo Vicars.

Мистер Викерс, со всем уважением, если мы отдадим Тамсин пятую часть,
Señor Vickers, con todos mis respetos, si le damos a Tamsin un quinto,

Проблема в том, мистер Викерс, что вы пукаете, но не какаете.
El problema con usted, Sr. Wickers, es que ladra mucho pero no muerde.

МО ходатайствует о компенсации стоимости 165 танков" Чифтен" и 70 танков" Викерс".
El Ministerio de Defensa pide indemnización por 165 tanques Chieftan y 70 tanques Vickers.

И, вероятно, благодаря тестостероновому допингу со стороны своей австралийской подружки Лорен Викерс.
Y quizá al poder energizante de la testosterona, gracias a su novia australiana, Lauren Vickers.

Он собрал ее после того, как Викерс был обездвижен,
Lo montó después de incapacitar a Vickers, lo colgó cabeza abajo,

Был такой Кит Викерс, который работал в" Маккаллан
Hubo un Keith Vicker que trabajó en MaCallan,

Викерс утверждает, что в связи с принятием пакета санационно- спасательных мер для банковского сектора одобрение антиконкурентного слияния приведет лишь к ослаблению конкуренции в банковском секторе в долгосрочной перспективе, а издержки придется покрывать рядовому потребителю.
Vickers sostiene que, una vez adoptado el plan de rescate para el sector bancario, la aprobación de una fusión anticompetitiva obligatoriamente lo hará menos competitivo a la larga y el costo recaerá en los consumidores.

пулеметы" Викерс" и автоматы" Узи".
ametralladoras Vickers y pistolas ametralladoras Uzzi.

Викерс и Ярроу подчеркивают важность политики в области конкуренции
Vickers y Yarrow hacen hincapié en la importancia de las políticas de defensa de la competencia

Познакомьтесь с Йеном Викерсом.
Te presento a Ian Vickers.

Взводы поделили между Бренсом и Викерсом.
Se reparten las Bren y las Vickers.

Джойс, бери Викерса.
Joyce, prepara la Vickers.

Пулеметы системы Викерса.
Ametralladoras Vickers.

Просто поторопись и доберись до Викерса.
Así que date prisa y llégate a Vickers.

Я читал Викерса.
No, acabo de leer Vickers.

Просто поторопись и доберись до Викерса.
Date prisa y llega a Vickers.

Компания была основана Ричардом Эльтуоссером и Стивеном Викерсом, участвовавшими в проектировании Sinclair ZX Spectrum.
La empresa fue fundada por Richard Altwasser y Steven Vickers, que habían trabajado en el diseño del ZX81 y del ZX Spectrum de Sinclair.

Но потом ты накричала на мистера Викерса, и я… я просто побоялся рассказать тебе.
Pero entonces tu estabas gritándole al Señor Vickers, Tenía demasiado miedo de decírtelo.