ВИКТОРИЮ - перевод на Испанском

• victoria
• viktoria

Примеры использования Викторию на Русском языке и их переводы на Испанский язык

и г-жу Викторию Сандру( Румыния),
y la Sra. Victoria Sandru(Rumania) Vicepresidentes

а г-жу Викторию Сандру( Румыния)- Докладчиком Комитета.
Vicepresidentes y a la Sra. Victoria Sandru(Rumania) Relatora de la Comisión.

позвольте мне присоединиться к вам и приветствовать посла Колумбии Алисию Викторию Аранго Олмос.
permítame que me sume a la bienvenida que ha dispensado a la Embajadora Alicia Victoria Arango Olmos, de Colombia.

Совет избрал Викторию Туулас( Эстония) членом Постоянного форума по вопросам коренных народов на срок полномочий,
El Consejo eligió a Victoria Tuulas(Estonia) para el Fondo Permanente para las Cuestiones Indígenas por un mandato que comenzaría el día de la elección

Постоянный форум постановляет вновь назначить Викторию Таули- Корпус Специальным докладчиком, с тем чтобы она завершила работу над исследованием по вопросу о влиянии глобального кризиса на коренные народы к 31 декабря 2010 года
El Foro Permanente decide volver a nombrar a Victoria Tauli-Corpuz Relatora Especial para terminar un estudio sobre las consecuencias de la crisis mundial para los pueblos indígenas a más tardar el 31 de diciembre de 2010

Постоянный форум постановляет назначить Викторию Таули Корпус,
El Foro Permanente decide nombrar a Victoria Tauli-Corpuz, uno de sus miembros,

которого он хотел бы видеть в Совете, персонал решил выдвинуть Викторию Филлипс. 19 октября 2012 года Управление направило на рассмотрение Генеральному секретарю предварительную документацию,
se comunicó a la Oficina que el personal había decidido designar a Victoria Phillips en calidad de jurista externa de renombre para formar parte del Consejo. El 19 de octubre de 2012,

г-жу Викторию Халлум и г-на Хироси Кавамуру- за их полезные советы,
la Sra. Victoria Hallum y el Sr. Hiroshi Kawamura--,

ты сказала, как сильно ты ненавидишь Викторию Грейсон, ты напала на нее на парковке вломилась в ее пентхаус,
le dijeses al mundo cuánto odias a Victoria, la asustaste en un garaje, entraste en su piso,

На своей седьмой сессии в 2008 году Постоянный форум Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов назначил двух своих членов-- Викторию Таули- Корпус и Ларса- Андерса Баера-- специальными докладчиками для подготовки доклада о различных моделях и наиболее эффективных способах применения мер по смягчению последствий изменения климата и адаптации к ним коренными народами в различных районах мира.
En su séptimo período de sesiones, celebrado en 2008, el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas nombró a dos de sus miembros, la Sra. Victoria Tauli-Corpuz y el Sr. Lars-Anders Baer, relatores especiales encargados de preparar un informe sobre diversos modelos y mejores prácticas para las medidas de mitigación y adaptación que han venido adoptando los pueblos indígenas de distintas partes del mundo.

Форум назначил двух специальных докладчиков: Председателя Форума Викторию Таули- Корпус и заместителя Председателя Форума
El Foro designó dos relatores especiales(la Presidenta del Foro, Victoria Tauli-Corpuz, y el Vicepresidente del Foro

гжу Викторию Кувшинникову( Украина)
la Sra. Victoria Kuvshynnykova, de Ucrania;

Постоянный форум назначает Викторию Таули Корпус и Паршурама Таманга специальными докладчиками
El Foro Permanente designa a Victoria Tauli-Corpuz y a Parshuram Tamang Relatoras Especiales encargadas de preparar,

Постоянный форум постановляет назначить Майкла Додсона и Викторию Таули Корпуз,
El Foro Permanente decide nombrar a Michael Dodson y Victoria Tauli Corpuz,

Паршурама Таманга( Непал), Викторию Таули- Корпус( Филиппины) и Нину Пакари Вегу( Эквадор).
Parshuram Tamang(Nepal), Victoria Tauli-Corpuz(Filipinas) y Nina Pacari Vega(Ecuador).

Иоланду Феррер Гомес( Куба) и Викторию Попеску( Румыния)-- заместителями Председателя и Кристину Капалата( Объединенная Республика Танзания) Докладчиком.
la Sra. Yolanda Ferrer Gómez(Cuba), y la Sra. Victoria Popescu(Rumania), Vicepresidentas; y la Sra. Christina Kapalata(República Unida de Tanzanía), Relatora.

Bиктopия Уoткинc. 40 лeт в Xerox.
Victoria Watkins. 40 años en Xerox.

Сeкрeты Bиктории", вeсeнний каталог: страница 27.
Victoria"s Secret", catálogo de primavera, página 27.

Виктория Нурдгрен.
Viktoria Nordgren.

Виктория Нордгрен.
Viktoria Nordgren.