ВИНТОВКАМИ - перевод на Испанском

• fusiles
• rifles
• armas
• rifle

Примеры использования Винтовками на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На видеозаписи операции Группы Абу Сайяф, связанной с похищением людей, можно увидеть подростков, вооруженных винтовками.
En un vídeo en que aparecen miembros del Grupo Abu Sayyaf implicados en secuestros están presentes chicos adolescentes portando rifles.

вооруженных пулеметами" максим" и магазинными винтовками, в каждом.
armados con una ametralladora Maxim y rifles de repetición cada uno.

находились ли в этих ДОС снайперы с винтовками или солдаты, вооруженные стрелковым оружием.
también había en las casamatas francotiradores con rifles o efectivos con armas pequeñas.

Нападавшие, вооруженные винтовками, гранатами и даже гранатометами,
Los atacantes, armados con rifles, granadas e incluso lanzacohetes,

в обмен вы доставите посылку с винтовками одному из моих покупателей.
tú a cambio entregarás un cargamento de rifles de asalto a uno de mis compradores.

были вооружены винтовками.
otras militares armados con fusiles.

За пределами района деятельности военнослужащие ВСООНЛ были остановлены пятью автомобилями, в которых находилось порядка 15 лиц, вооруженных штурмовыми винтовками.
Cuando se encontraban fuera de la zona de operaciones los miembros de la FPNUL fueron detenidos por cinco automóviles ocupados por unos 15 individuos armados con rifles de asalto.

вооруженными полуавтоматическими винтовками, несколькими минометами и помповыми ружьями.
Rebeldes con fusiles semiautomáticos, unos pocos morteros y escopetas atacaron la ciudad.

которые были вооружены автоматическими винтовками и взрывчаткой, два израильских солдата получили ранения.
resultaron heridos en el tiroteo con los terroristas, que estaban armados con fusiles automáticos y explosivos.

Со своей стороны, все больше служащих центральноафриканских вооруженных сил, как представляется, оснащены штурмовыми винтовками, которые Группа не имела пока возможности осмотреть.
Por otra parte, cada vez más efectivos de las fuerzas armadas centroafricanas parecen estar equipados con fusiles de asalto, que el Grupo no ha podido inspeccionar hasta la fecha.

Последние полгода я набивал ее консервами, винтовками и всеми сезонами Friday Night Lights.
He pasado los ultimos seis meses llenandolo con productos enlatados, rifles de asalto y las cinco temporadas de Friday Night Lights.

разместила на нем семь военнослужащих, вооруженных винтовками.
ocupó la posición con siete militares armados de fusiles.

Он заявил, что три человека в масках, вооруженные винтовками и передвигавшиеся на мотоциклах, перехватили и похитили его.
Declaró que tres individuos encapuchados y armados con fusiles a bordo de motos lo habían interceptado y secuestrado.

Lt;< Граждане Республики имеют право обладать винтовками, включая автоматические винтовки,
Los ciudadanos de la República tienen el derecho de poseer fusiles, incluidos los fusiles automáticos,

Абу- Хаммам 30 террористов, вооруженных винтовками, РПГ и пулеметами, открыли огонь по охранявшим поле Танак пограничникам,
30 terroristas armados con fusiles, lanzagranadas y ametralladoras abrieron fuego contra los agentes de fronteras que protegían el pozo At-Tanak,

30 м. два иранских патрульных катера, на каждом из которых находились шесть человек, вооруженных винтовками GC, атаковали иракский патрульный корабль, когда он осуществлял патрулирование.
cada una de ellas con seis hombres a bordo armados de rifles GC, atacaron a una unidad naval iraquí que llevaba a cabo su servicio de patrulla.

вооруженными людьми с автоматами, пулеметами и снайперскими винтовками, которые приехали на частном автомобиле марки<< Оппель>>
fusiles automáticos y fusiles de precisión que iban en un vehículo particular Opel de color gris.

года примерно 60 террористов, вооруженных винтовками и реактивными гранатами, совершили нападение на административное здание и полицейский участок района Дарайя.
cerca de 60 terroristas armados con fusiles militares y lanzagranadas atacaron la sede de la administración del distrito de Darayya y la comisaría de policía.

гранатометами РПГ- 7 и винтовками, проникла в наш сектор в точке с координатами 8611,
lanzagranadas RPG-7 y fusiles, se dirigieron hacia nuestras posiciones en las coordenadas 8611,

Августа четыре человека, вооруженных автоматическими винтовками, открыли огонь около участка Косовских полицейский сил( КПС) в Пече и застрелили трех косовских албанцев( 11летнюю девочку,
El 2 de agosto, cuatro hombres armados con fusiles automáticos abrieron fuego cerca de una estación del Servicio de Policía de Kosovo en Pec y dieron muerte a