ВОЗБУЖДАЕТ - перевод на Испанском

• excita
• iniciará
• emocionante
• excitante
• incoa
• inicia
• excitan
• iniciaba
• entabla
• intoxicante
• interpone demandas

Примеры использования Возбуждает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Знаешь, что меня возбуждает в женщине?
¿Sabes qué es lo que más me excita de una mujer?

Так возбуждает!
es emocionante.

Ник меня возбуждает.
Nick me excita.

Да, это возбуждает.
Sí, es emocionante.

Скажу честно, Нед. Меня возбуждает хорошее искусство.
Debo decirte, Ned, que el arte me excita mucho.

А знаешь, что возбуждает больше всего?
¿Sabes qué es lo más emocionante de todo esto?

Если тебя это возбуждает, Джек.
Si eso te excita, Jack.

Да, но он тебя не возбуждает.
Sí, pero él no te excita.

Так это тебя не возбуждает?
Así que no te excita.

Опасность меня возбуждает.
El peligro me excita.

к коленной чашечке это тебя возбуждает.
los dientes o las rótulas te excitas.

Тебя возбуждает шлем?
¿Te excitaron el casco y los coturnos?

Веди себя так, вроде тебя возбуждает все вокруг.
Actúa como si todo te excitara.

Мм, это возбуждает, да?
Mm, es sexy,¿verdad?

Это возбуждает тебя.
Eso te enciende.

Суд не возбуждает гражданские дела по собственной инициативе.
El tribunal no inicia procedimientos civiles de oficio.

Это возбуждает вас… пассивная роль?
¿Es eso, estimulante para ti… el papel pasivo?

Возбуждает, правда?
Sexy,¿verdad?

Возбуждает ли Бен вас пальцами?
¿Alguna vez Ben ha intentado excitarte con los dedos?

Это возбуждает, должен признать,
Es estimulante, tengo que admitirlo,