ГАЗОВОЕ - перевод на Испанском

• gas

Примеры использования Газовое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Газовое соглашение, кроме того, подрывает стимул Украины преобразовать свой неэффективный
Además, el acuerdo sobre el gas socava el incentivo de Ucrania para reformar su ineficiente

например проект перехода на газовое отопление в Калубе( Эфиопия), предусматривающий замену древесного топлива сжиженным нефтяным газом в юго-восточном районе страны.
relacionados con la biomasa, como el proyecto de fomento del gas de Calub(Etiopía), que sustituye los combustibles vegetales por gas de petróleo licuado en la región sudoriental del país.

множестве фронтов в стране. 1 ноября ИГИЛ захватило второе газовое месторождение Эш- Шаар в Хомсе и конфисковало в этом
el EIIL se hizo con el control del segundo yacimiento de gas de Al-Sha' ar en Homs y confiscó grandes cantidades de armas

В 19 ч. 00 м. группа вооруженных террористов совершила нападение на газовое месторождение<< Кашма>>, принадлежащее Сирийской нефтегазовой компании
A las 19.00 horas, un grupo terrorista armado atacó el yacimiento de gas Al-Kashma de la Syrian Petrol Company, situado cerca de

Подсчитано, что одно газовое месторождение производит около 680 кг элементарной ртути в год,
Se estima que un yacimiento de gas genera aproximadamente 680 kg de mercurio elemental por año,

Впервые на польских землях здесь используется центральное паровое отопление низкого давления, а, кроме того, газовое и электрическое освещение, бензогенератор, вентиляция,
Por primera vez en Polonia, se utilizó aquí un sistema de calefacción central de vapor de baja presión, así como iluminación de gas y eléctrica, una unidad generadora de energía,

Россия не только пытается создать прямое газовое соединение России и ЕС в обход Украины,
está intentando crear conexiones directas de gas entre Rusia y la UE para circunvalar a Ucrania

производство электроэнергии, газовое и водное хозяйство,
producción de energía eléctrica, gas y agua, extracción de mineral

это соглашение имело смысл в краткосрочной перспективе: газовое соглашение поможет Украине пережить зиму,
el acuerdo con Rusia tiene sentido en el corto plazo: el gas barato ayudará a Ucrania a pasar el invierno;

Такие услуги, как газовое освещение улиц,
Servicios públicos como el alumbrado callejero con gas, la distribución de energía,

Такие услуги, как газовое освещение улиц, распределение электроэнергии, телеграфная
Servicios públicos como el iluminado de gas de las calles, la distribución de energía,

Такие услуги, как газовое освещение улиц,
Los servicios públicos, como el alumbrado público de gas, la distribución de electricidad,

В числе других демонстрационных проектов следует назвать показательную закачку СО2 по технологии К12- В в отработанное газовое месторождение Ин- Салах,
Otros proyectos de demostración eran el proyecto piloto K12-B de inyección de CO2 en un yacimiento de gas agotado, el proyecto de In Salah, el proyecto Snohvit(que

Проблемы с газовыми лампами?
¿Tienen problemas con el gas?

Небольшой заряд задел бы газовую трубу, и весь дом взлетел бы на воздух.
Una carga pequeña en la cañería de gas vuela toda la casa.

Ты… пшикни газовым балончиком себе на яйца.
Tú… échate gas lacrimógeno en las pelotas.

Газовым промывкой.
Lavado gas Los.

Промышленным газовым музеем.
El Museo Gas Industrial.

Инструментами газовым приводом NSZZ.
Las gas nszz.

Регулятор пропана газовый клапан регулятор BBQ со шлангом сборе.
Regulador propano válvula gas regulador de barbacoa con conjunto de manguera.