ГАНГСТЕР - перевод на Испанском

• gánster
• mafioso
• gángster
• gangster
• pandillero
• mafiosa
• minigángster

Примеры использования Гангстер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его зовут Пацан Иван, гангстер.
Este es Patsan Ivan… un gánster.

Я не гангстер.
No soy un gángster.

Ну и кто теперь гангстер?
¿Quién es un gangster ahora?

Но она счастливый гангстер.
Pero era una mafiosa feliz.

Он крупнейший гангстер Лос-Анджелеса.
Es el mayor mafioso de Los Ángeles.

Мы должны изменить смысл слова гангстер.
Tenemos que cambiar el guión de lo que es un gánster.

Я же сказал:" Я не гангстер".
Ya te dije que no soy un gángster.

А получается, что на самом деле ей нужен гангстер.
Resulta que lo que en verdad necesita es un pandillero.

Он украл деньги у гангстера, гангстер мертв.
Robó dinero a un gangster. Un gangster muerto.

Она не гангстер.
Ella no es una mafiosa.

Если ты не садовник, ты не гангстер.
Si no eres un jardinero, no eres un gánster.

Он получил награду журнала" Эсквайр" как самый стильно одетый гангстер.
Las revistas de moda le dan premios por ser el mafioso mejor vestido.

Или еще какой-нибудь мексиканский гангстер?
¿Algún otro gángster mexicano?

Малыш Бамбино- гангстер?
¿Baby Face Bambino?¿El gangster?

Это мой первый Бостонский гангстер.
Es mi primer pandillero de Boston.

Твой отец не гангстер.
Tu padre no es un gánster.

Потому что вы одинокий, злой, старый гангстер.
Porque eres un viejo mafioso, solo y enfadado.

Где твои глаза, гангстер?
¿Dónde tiene los ojos, gángster?

Вот," Американский гангстер".
He alquilado"American Gangster".

И это сказал гангстер.
Bueno. Dice el pandillero.