ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ - перевод на Испанском

• general de división
• general

Примеры использования Генерал-майору на Русском языке и их переводы на Испанский язык

также нынешнему Главному военному наблюдателю генерал-майору Сикандеру Шами
al actual Jefe de los Observadores Militares, el General de División Sikander Shami,

В заключение я хотел бы выразить признательность генерал-майору Икбалу Сингху Сингхе,
Para concluir, deseo expresar mi agradecimiento al General de División Iqbal Singh Singha

Командующему Силами МООНЭЭ генерал-майору Роберту Гордону,
al Comandante de las Fuerzas de la MINUEE, Mayor General Robert Gordon,

выразили свою признательность президенту Демократической Республики Конго генерал-майору Жозефу Кабиле,
República Democrática del Congo, Excmo. Sr. General de División Joseph Kabila, al Gobierno

Высший совет выразил свою признательность и благодарность генерал-майору Али бен Салиму аль- Мамари за его усилия,
El Consejo Supremo manifestó su profundo agradecimiento al General Ali bin Salim Al-Ma'

Главному военному наблюдателю, генерал-майору Сикандару Шами,
al Jefe de los Observadores Militares, General de División Sikandar Shami,

выразили признательность Президенту Демократической Республики Конго Его Превосходительству генерал-майору Жозефу Кабиле
la República Democrática del Congo, Excmo. Sr. General de División Joseph Kabila, al Gobierno

прочного политического урегулирования конфликта, покидающему свой пост Главного военного наблюдателя генерал-майору Хусейну Гобаши за его руководство военными наблюдателями МООННГ
Quisiera agradecer también al Jefe saliente de los Observadores Militares, el General de División Hussein Ghobashi, por su liderazgo de los observadores militares de la UNOMIG,

Вас назначают генерал-майором, это поощрение вы заслужили давным-давно.
Lo nombrarán general de división, una distinción bien merecida. Venía atrasada de hace tiempo.

Морская пехота, генерал-майор, бригадный генерал полиции.
General de División General de Brigada(Policía).

Генерал-майор Гран.
General de Brigada Gran.

Генерал-майор Военно-воздушных сил Перу Вилар Гамарра Молина, директор Департамента аэрофотосъемки Военно-воздушных сил.
Mayor General FAP Wilar Gamarra Molina, Director de Aerofotografía de la Fuerza Aérea.

Я Генерал-майор Гарретт Джедедиа армии Конфедерации.
Soy el comandante Jedediah Garrett. De la confederación armada.

Генерал-майор Поль Кагаме,
Teniente General Paul Kagame,

Генерал-майор Сантилло должен приступить к исполнению своих обязанностей 1 декабря 1995 года.
El General de Brigada Santillo entraría en funciones el 1º de diciembre de 1995.

Генерал-майор Абд Раббух Мансур Хади,
Mayor General Abd Rabbuh Mansur Hadi,

Генерал-майор Дикс просил меня зайти посмотреть на приготовления к казни.
El teniente general Dix me pidió que fuera y supervise los preparativos para la ejecución.

Нам нужно обсудить генерал-майор Рахман.
Tenemos que hablar del teniente general Rahman.

В апреле 1906 г. произведен в генерал-майоры артиллерии.
En abril de 1906 fue ascendido a mayor general de artillería.

Июля 1862 повышен до генерал-майора.
El 4 de julio de 1862. promovido a mayor general.