ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ - перевод на Испанском

• geométricas
• geométricos
• geométrica

Примеры использования Геометрические на Русском языке и их переводы на Испанский язык

более длинных строк символов, и механизм перевода сгенерированных строк в геометрические структуры.
construir largas líneas de símbolos, y también un mecanismo para traducir las líneas generadas en estructuras geométricas.

Kig; поддерживает геометрические места точек и макросы, определяемые пользователем.
Kig; admite el uso de lugares geométricos y de macros definidos por el usuario.

сделаем из этого что-то. Мне не важны геометрические формы, просто подберите немного мусора вокруг себя.
formas geométricas, solo tomen algo de la chatarra circundante.

аллегорические картины, геометрические орнаменты с фигурными украшениями
ornamentos geométricos con decoraciones figurativas

Основная идея локально- линейного вложения заключается в пересоздании исходных данных высокой размерности при использовании точек с малой размерностью и сохранении при этом некоторые геометрические свойства соседства исходного множества данных.
La idea general de LLE es reconstruir los datos originales de alta dimensión usando puntos de menor dimensión manteniendo algunas propiedades geométricas de los vecindarios en el conjunto de datos original.

которая не может вернуться домой и у которой, ко всему прочему, геометрические предметы в заднице.- Первоклассная речь, Де ла Куадра.
que además tiene unos objetos geométricos en el agujero del culo.

физические и геометрические формулы.
físicas y geométricas.

Мандельброт предположил, что фракталы гораздо лучше подходят для описания природы, нежели более традиционные геометрические объекты, и хотел создать новую, фрактальную геометрию для исследования окружающего мира.
Mandelbrot propuso que los fractales eran un modelo del mundo natural mucho mejor que los conceptos geométricos convencionales e intentó desarrollar una nueva geometría fractal para describir el mundo natural.

а« существенные геометрические свойства», захваченные весами, также лежат на многообразии.
también se espera que las"propiedades geométricas intrínsecas" capturadas por los pesos de los datos originales estén en el colector.

в ходе которых были согласованы система классификации земного покрова и геометрические параметры.
se definieron un sistema armonizado de clasificación de la cubierta terrestre y parámetros geométricos.

В случае изображений с коррекцией точности производились геометрические коррекции с использованием математических преобразований, которые основывались на нескольких точках привязки( наземные контрольные пункты),
En las imágenes con corrección de precisión, se realizaban las correcciones geométricas usando transformaciones matemáticas basadas en varias ubicaciones comunes(puntos de control en tierra) identificadas tanto en

В 1806 году он с семьей переехал в Париж и, управляя книжным магазином там, издал свое« Эссе о методе представления мнимых величин через геометрические построения»(« Essai sur une manière de représenter les quantités imaginaires dans les construсtions géométriques»).
Argand se trasladó a París en 1806 junto con su familia y, mientras trabajaba en una librería, publicó a sus expensas su Essai sur une manière de représenter les quantités imaginaires dans les constructions géométriques(Ensayo sobre una forma de representar las cantidades imaginarias mediante construcciones geométricas).

характерные уровни( средние геометрические величины средних арифметических отдельных исследований)
demuestra que los niveles característicos(media geométrica de medias aritméticas de estudios individuales)

Система автоматической регистрации и геометрической коррекции данных AVHRR;
Un sistema de registro automático de la corrección geométrica de los datos del AVHRR;

Геометрическая форма вселенной отражает схему нашей жизни.
La forma geométrica del universo… refleja el orden de la vida.

Словно геометрическое эхо.
Son ecos geométricos.

Геометрический подвес Подвеска для животных Подвеска из драгоценных камней.
Geometría Colgante animales Colgante piedras preciosas.

Аналогичная геометрическая конструкция решает задачу квадратуры параллелограмма и треугольника.
Una construcción geométrica similar soluciona los problemas de cuadratura de un paralelogramo y de un triángulo.

Оба термина охватывают геометрическую изомерию и оптическую изомерию.
Ambas expresiones abarcan isómeros geométricos e isómeros ópticos.

Многофункциональный компас и геометрический набор из 8 предметов.
Un compás multipropósito de ocho piezas y un set de geometría.