ГИЕНА - перевод на Испанском

• hiena

Примеры использования Гиена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тори как гиены, мэм.
Los conservadores son como hienas, señora.

Суть в печени гиены…. я смешал их.
Con la esencia del hígado de una hiena… Los mezclé.

Подобные гиенам и другим плотоядным, были вытеснены огромными длинношеими носорогами.
Las hienas y otros tipos de carnívoros fueron espantados por unos rinocerontes gigantes de cuello largo.

Гиены. Они растерзали Джеймса.
Hienas, han destrozaron a James.

Ненавижу гиен!
Detesto las hienas.

Молодые гепарды хорошо помнят встречи с гиенами и ужас, который пережили в детстве.
Los cachorros recuerdan con claridad sus aterradores encuentros con las hienas cuando eran pequeños.

Стервятники и гиены всегда делятся мертвечиной.
Los buitres y las hienas siempre comparten la harina de cadáveres.

Виверы. Новые хищники- гиены, становящиеся все быстрее и быстрее.
Las civetas. Y nuevos depredadores, las hienas, más y más veloces.

Страусы, бабуины, гиены.
Avestruces, babuinos, hienas.

Который… и почему я изучаю гиен.
Qué es… Por eso estoy estudiando a las hienas.

А кто охотится на гиен?
¿Cuál es el depredador natural de las hienas?

Известно, например, что гиены убивали львов.
Hienas, por ejemplo, se sabe que matan leones.

Смотри, гиены.
Mira, hienas.

Все равно, что назвать нас гиенами.
Es como decir que somos malditas hienas.

заключил союз с гиенами.
formó una alianza con las hienas.

Они как гиены.
Como hienas.

Ладно, давай впустим гиен внутрь.
De acuerdo, deja pasar a las hienas.

Тебе что, опять захотелось неприятностей, как тогда, с гиенами?
¿No querrás meterte en otro lío como con lo de las hienas?

Я помогаю тебе противостоять этим гиенам!
Estoy defendiéndote de esas hienas.

Она ночевала с гиенами.
Dormía con la hienas.