Примеры использования Гиены на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты тогда ужасно нервничала и смеялась смехом гиены В твоем чудесном платье в горошек.
Ты и твои гиены доставили нам хлопот,
Шакалы, гиены, хищники, все они верны не американским людям,
Chacales, hienas, aves rapaces, todos ellos leales,Жители этого города верят, что гиены оказывают им еще одну очень важную услугу.
Los habitantes de esta ciudad creen que las hienas les proveen de otro importante servicio.Гиены убивают молодых гепардов.
Las hienas matan a jóvenes leopardos,Больше похоже на то, что они где-то собираются вместе, как гиены, готовящиеся украсть трупы.
Es más probable que estén reunidos en alguna parte como las hienas preparándose a robarse la comida.Это мои последние 5 тысяч, и вы, гиены, их не получите. Спасибо.
Estos son mis últimos 5.000, y vosotros, hienas, no los conseguiréis.смешал их с печенью гиены.
el diente одуванчика…. с печенью гиены, понятно?
el diente отпугивать хищников, таких как гиены, леопарды, и оно также используется, чтобы отпугивать слонов от ферм.
para asustar a otros depredadores como hienas, leopardos, y también se está usando para espantar elefantes de las granjas.И тут приходит гиена и сжирает тебя.
Y entonces es cuando aparecen las hienas y te comen.Подобные гиенам и другим плотоядным, были вытеснены огромными длинношеими носорогами.
Las hienas y otros tipos de carnívoros fueron espantados por unos rinocerontes gigantes de cuello largo.Я тут ни при чем, Стефани смеется громко, как гиена.
No tengo la culpa Ненавижу гиен!
Detesto las hienas.Молодые гепарды хорошо помнят встречи с гиенами и ужас, который пережили в детстве.
Los cachorros recuerdan con claridad sus aterradores encuentros con las hienas cuando eran pequeños.Который… и почему я изучаю гиен.
Qué es… Por eso estoy estudiando a las hienas.А кто охотится на гиен?
¿Cuál es el depredador natural de las hienas?Все равно, что назвать нас гиенами.
Es como decir que somos malditas hienas.заключил союз с гиенами.
formó una alianza con las hienas.Ладно, давай впустим гиен внутрь.
De acuerdo, deja pasar a las hienas.
