ГОМОФОБ - перевод на Испанском

• homofóbico
• homófobo
• homofobico
• intolerante

Примеры использования Гомофоб на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И я не гомофоб.
Y eso que yo no soy homófobo.

Но точно не гомофоб… наверное он имел в виду
Pero no homofóbico, No creo, o sea que debe querer

Ну если твой отец такой ярый гомофоб, к черту его тогда?
Bueno, escucha, si tu padre es un homofóbico iracundo, entonces diré que se joda,¿si?

Пусть только попробует вырасти паршивой нюней. мне нужен гомофоб, 100% говяжий американец!
Más vale que no sea una maldita niña,¡quiero mi hombre 100% homófobo, comedor de carne americano!

А тот факт, что ты здесь, говорит о том, что ты гомофоб.
Y el hecho es que no lo estas, eso te hace un homofobico.

Я увидел, как нападают на моего одноклассника, а мой учитель- гомофоб не стал никак на это реагировать.
Vi que humillaban a un estudiante y mi profe homofóbico no iba a hacer nada.

Ладно, если я не гомофоб, тогда почему я так странно себя чувствую, каждый раз, когда Уильям говорит о Джесси?
Muy bien, si no soy homofóbico,¿entonces por qué me siento tan raro cada vez que William habla de Jessie?

Он приглашенный лектор в Университете Де Пола и он сказал, что давно не навещал сестру из-за того, что ты гомофоб. Оу, тебе это кажется смешным?
Está como profesor invitado en la Univesidad DePaul, y dijo que no había visitado a su hermana desde hacía tiempo porque eras homófobo.¿Te parece divertido?

Милая, ты знаешь, Грайсон всегда был немного гомофобом.
Cariño, sabes que Grayson siempre ha sido un poquito homofóbico.

И он считает тебя гомофобом.
Y piensa que eres homófobo.

Он был немного расистом и гомофобом.
Era medio racista… y homofóbico.

Желательно, не гомофоба.
Uno que no sea un homófobo.

Ему лучше не быть гомофобом.
Más le vale que no sea homofóbico.

Он стал труслив, гейским, гомофобом и расистом.
Fué cobarde, gay, homófobo y racista.

Как ты можешь быть таким гомофобом?!
¿Cómo podes ser tan homofóbico?

Нет, это заставляло бы тебя быть гомофобом.
No, eso eres tu siendo homófobo.

Тэдди оказался таким гомофобом.
Teddy resultase ser un homófobo.

Думаю, все мужчины гомофобы.
Creo que todos los hombres son homofóbicos.

почему-то не превращаюсь в гомофоба- идиота.
no me convierto en un cretino homófobo.

расисты, гомофобы и оппозиционеры Обамы.
retrógrado, homófobo y anti-Obama.