Примеры использования Дверцы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дверца холодильника была открыта.
Открыла дверцу, и мне на ногу чуть не упала замороженная индейка.
He abierto la puerta, y casi se me cae en el pie un pavo congelado.Ўаг третий- закройте дверцу и приготовьте две фунтовых монеты.
Tres, cierre la puerta y tenga listas dos libras en monedas.Неужели дверца твоего шкафа наконец распахивается?
¿Es que la puerta de tu propio armario finalmente se abrió?Да, но дверца метеобудки всегда выходит на север.
Sí, pero la puerta en una caja de Stevenson siempre mira hacia el norte.Потом вы оставили незапертой дверцу шкафа, где хранился морфий.
Y luego dejó abierta la puerta del armarito que contenía la morfina.Только без отпечатков на дверце, а стакан поставишь в мойку.
No dejes huellas en la puerta y mete el vaso en el lavavajillas.Дверца закрыта.
La puerta está cerrada.Ручка на дверце посудомоечной машины сломалась.
La manija de la puerta del lavavajilla se rompió.Давайте откроем дверцу и поприветствуем Честность.
Permitidme abrir la puerta del granero y dar la bienvenida a Honestidad.Это у меня дверца… И я делаю вот так.
Bien, estaba parada en la cocina y esta es mi puerta.Эта дверца ведет наверх по вертикальной шахте в радиорубку.
No hay caso. La puerta va hacia un hueco vertical hacia la radio.Она поставила молоко в дверцу, а не на полку.
Puso la leche en la puerta y no en el estante.Он будет прямо за этой дверцей, когда я закрою ее, да?
Va a estar detrás de la puerta cuando la cierre,¿verdad?Или с закрытой дверцей, нажмите Старт цикла.
O, con la puerta cerrada, presione inicio de ciclo.Дверца открыта.
La puerta está abierta.Тут маленькая дверца.
Hay una puerta pequeña.Ты слишком большой, чтобы качаться на дверцах.
Eres muy viejo para mecerte en la puerta.И почини эту двeрцу.
¡Y arregla esa puerta!Во время стирки нельзя открывать дверцу машинки.
Durante el lavado, no puedes abrir la puerta de la lavadora.
