ДЖОРДЖУ - перевод на Испанском

• george
• jorge

Примеры использования Джорджу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лулабел, почему бы тебе не рассказать Джорджу, как летом ты была наставником в религиозном лагере?
LulaBelle,¿por qué no le hablas a George sobre tu trabajo de verano como consejera en el campamento católico?

Я не сказала Джорджу, и теперь потеряю его,
No se lo dije a George, y ahora voy a perderle,

Она слаба, а ты ее трогаешь Ты сказала Джорджу то что я переспала со Слоаном, не должно было
Se lo dijiste a George. Mi noche con McErótico no era para

Она написала Джорджу потому, что у нее не было другого выбора, также как и средств на существование.
Bueno, contactó con George porque no tenía más opciones ni recursos.

Прошлой ночью она хотела позвонить Джорджу, попала ко мне мы говорили час, она передумала.
Trataba de hablar con George, cayó en mi casa hablamos una hora y cambio de idea.

А подобное нападение могло бы помочь Джорджу и его людям подготовиться к тому,
Y una incursión como esta ayudaría a George a capacitar a sus hombres para lo que necesitarán para

Если ты мне рассказывала, что ты изменяла Джорджу когда мы впервые встретились, это не делает никакой разницы. Но ты не сделала.
Si me hubieses dicho que le engañaste con George cuando nos conocimos, no hubiera habido ninguna diferencia.

принадлежащий Джорджу Ильясу Фагали, был остановлен на ливанском контрольно-пропускном пункте в Мадфуне, ЭльБатрун.
un automóvil perteneciente a Jorj Ilyas Faghali fue detenido en el puesto de control del ejército libanés en Madfun, Batrun.

моя жизнь не изменилась бы это ненормально, что я завидую Джорджу?
esté un poco celosa por George?¡Sí!

так что мы позвонили Джорджу и сказали:« Мы хотим узнать больше!».
así que llamamos a George y le dijimos:"Tenemos que aprender más".

В любом случае, я просто хотела, чтобы вы знали, если это как-то поможет Джорджу.
De todos modos, yo solo queria saber que hacer en caso una diferencia de George.

мужской голос, который он слышит чаще всего, принадлежит Джорджу.
la voz masculina que más escucha pertenece a George.

контр-адмиралу сэру Джорджу Сеймуру, лорду Адмиралтейства.
al contralmirante sir Geoge Seymour, un Lord del Almirantazgo.

так что я останусь и помогу Джорджу убраться.
así que voy a quedarme y ayudar a George a limpiar.

только я отдала свое сердце Джорджу.
di mi corazón a George.

И публикация его книги, Оливия, не просто навредит Джорджу или Томасу, она навредит всем нам.
Y que este libro salga a la luz, Olivia, no va a hacer daño a George o a Thomas,- nos va a hacer daño a todos nosotros.

В этом году единственное, что я могла подарить Джорджу было то, чего я его лишила.
Este año, lo único que podía regalarle a George era lo que le había quitado.

так что мы позвонили Джорджу и сказали:" Мы хотим узнать больше!".
a los niños les encantó la tecnología, así que llamamos a George y le dijimos.

Когда детектив Уинтерс не ответил на мой звонок, офицер разрешил мне позвонить еще раз. И я позвонил Джорджу.
Cuando el Detective Winters detective no atendió el oficial tuvo la gentileza de dejarme hacer otra llamada así que llamé a George.

Я направил Президенту Соединенных Штатов гну Джорджу Бушу письмо с изъявлениями соболезнований
He enviado al Sr. George Bush, Presidente de los Estados Unidos,