ДЖОРДЖУ - перевод на Чешском

• george
• georgovi
• georgi
• s georgem

Примеры использования Джорджу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ходила к Джорджу прошлой ночью.
Minulou noc jsem byla za Georgem.

Кливер Грин к Джорджу Дане.
Cleaver Greene jde za Georgem Danou.

я останусь и помогу Джорджу убраться.
zůstanu tady a pomůžu Georgeovi uklidit.

Я к Джорджу Диксону.
Přišla jsem za Georgem.

Как ты завидуешь Джорджу.
O tom jak žárlíš na George.

Я к Джорджу.
Jdu za Georgem.

Джорджу Майклу следовало догадаться… по матросскому костюмчику,
George Michael si měl asi domyslet… že v oblečku námořníka,

Какого черта ты разрешил Красавчику Джорджу участвовать в бое без правил за два дня перед тем, как ему надо драться с Бомбардировщиком?
Proč jsi kurva pustil Krasavce George do boxerskýho zápasu bez rukavic dva dny předtím, než má bojovat s Bomberem?

Я обещала Джорджу, что ты будешь в восторге от Чатсуина.
Slíbila jsem Georgovi, že tě nalákám na Chatswin

Ты собираешься позвонить Джорджу Грину и сказать ему,
Zavoláš Georgi Greenovi a řekneš mu,

я должна написать Джорджу и сказать, что он может назвать любую цену,
musím napsat Georgovi a řeknu mu, ať si řekne cenu,

что ты изменяла Джорджу когда мы впервые встретились,
že jsi George podváděla, když jsme se poprvé potkali,

Три года назад премьер-министр Индии Манмохан Сингх довольно чопорно заявил президенту Джорджу Бушу в Дели,
Před třemi lety v Dillí sdělil indický premiér Manmóhan Singh poněkud samolibě americkému prezidentovi Georgi W. Bushovi,

Зачем Джорджу прилагать столько усилий,
Proč by George podstupoval takové problémy,

Она слаба, а ты ее трогаешь Ты сказала Джорджу то что я переспала со Слоаном, не должно было расползаться так это все из-за секса со Слоаном?
Řekla jsi to Georgovi. O mojí noci s McSteamym jsi neměla říct ty. Tak o tom to je, o sexu s McSteamym?

Когда ты отдал Джорджу все, что у нас было, я предупреждала тебя о рисках.
Když si zahodil naší partii s Georgem, říkala jsem ti, že to bude risk.

В марте 1943 года, передав командование 9- й дивизией генерал-майору Джорджу Вуттену, Морсхед стал командующим 2- м корпусом, состоявшим из 6- й, 7- й и 9- й дивизий.
V březnu 1943 tedy přenechal velení nad 9. divizí generálmajoru Georgi Woottenovi a sám se ujal velení II. sboru.

Сегодняшняя программа посвящена покойному Джорджу Баланчину, настоящему первооткрывателю в мире танцев
Dnešní program je určen k pozdní George Balanchine, skutečný průkopník v světě tance

Но если вы не дадите Джорджу Кирби выступить со мной,… я не отвечаю за последствия.
Ale jestli nedovolíte Georgovi Kirbymu, aby hrál přede mnou, nemohu být zodpovědný za důsledky.

Йони, выйди на секундочку, чтобы я могла лично сказать Джорджу, как я на него зла!
Yoni, vadilo by ti kdyby jsi počkal minutku venku abych si to mohla s Georgem vyřídit v soukromí? Prosím ať je to rychlé!