ДИА - перевод на Испанском

• dia
• deah
• diah
• día

Примеры использования Диа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В своей книге, озаглавленной« Реформа гражданской службы в странах Африки к югу от Сахары с позиций структур управления», Мамаду Диа из Всемирного банка пишет.
En su libro“Pour une meilleure gouvernance comme fondement de la Réforme de la Fonction Publique en Afrique au Sud du Sahara” Mamadou Dia, del Banco Mundial, escribió.

но мой брат Диа, его жена Юсур
pero mi hermano Deah, su esposa Yusor

иногда даже путем предоставления финансовой помощи правонарушителям, с тем чтобы они могли выплатить<< диа>>
incluso prestando ayuda financiera a los delincuentes para permitirles pagar diah.

В стране публикуется шесть ежедневных общенациональных газет:" Пренса либре"," Сигло вейнтиуно"," Эль периодико"," Ла ора"( вечерняя газета)," Аль диа" и" Нуэстро диарио".
En el país hay seis diarios de circulación nacional: Prensa Libre, Siglo Veintiuno, El Periódico, La Hora(vespertino), Al Día y Nuestro Diario.

Алексис Боб Диа- Массамба,
Alexis Bob Día-Massamba, Nestor Makoundzi-Wolo,

действовал в графстве Лоффа через границу от Диа Чифдома в Сьерра-Леоне,
el condado de Lofa, precisamente frente a la jurisdicción de Dia, en Sierra Leona,

Диа, служивший заместителем начальника штаба ЛУРД в ходе операций во время гражданской войны в Либерии,
Diah, que se había desempeñado como Jefe Adjunto de Estado Mayor para las operaciones del LURD durante el conflicto civil en Liberia,

Демба Диа и т.
Demba Dia,etc.

Местная газета" Аль Диа" опубликовала серию репортажей о коста-риканской пенитенциарной системе,
El diario local Al Día publicó una serie de reportajes sobre el sistema penitenciario en Costa Rica

Диа заявил Группе 24 октября 2012 года, что он работает в лесозаготовительной компании<< Эй- энд- Эм энтерпрайзиз>>, принадлежащей Айше Конне в графстве Гранд- Геде,
Diah dijo al Grupo el 24 octubre de 2012 que trabajaba para la empresa maderera A& M Enterprises, de propiedad de Aicha Konneh en el condado de Grand Gedeh, información que el

а Офоре Диа, бывший заместитель Гбалы в штабе ЛУРД,
y Ofore Diah, Subjefe de Gabinete de Gbalah en el LURD, asumió la dirección

г-н Балла Мандау Диа, г-н Бассиру Сене,
Sr. Balla Mandaw Dia, Sr. Bassirou Sene,

Мусанна Тенгку Абдул Вахаб и Мухаммад Диа Бадаи, которые, как сообщается,
Musanna Tengku Abdul Wahab y Muhammad Diah Badai, que, según la información recibida,

направленных главным образом против членов политико- религиозной группы Бунда диа Конго( БДК), или возбуждению судебных разбирательств в отношении предположительно виновных лиц.
sobre todo, los afiliados al grupo politicorreligioso Bunda dia Kongo(BDK), ni ha emprendido actuaciones judiciales contra los presuntos responsables.

Сисса Диа, Дьятты Сек и Камиирн Причард.
Cisse Dia, Diatta Seck y Kamiirn Pritchard, que tuvo lugar en el Art and Fashion Spot de Beacon(Nueva York), cuyo propietario es Souleymane Sarr.

и Абубакар Диа, генеральный инспектор министерства планирования Гвинейской Республики.
y Aboubacar Dia, Inspector General de el Ministerio de Planificación de la República de Guinea.

В целях обеспечения координации и избежания дублирования и параллелизма действий между ФП и ДИА был подписан меморандум о понимании, в соответствии с которым ДИА занимается преступлениями, совершенными мафией, а ФП-- другими преступлениями.
A fin de garantizar la coordinación y de prevenir la duplicación entre la GdF y la DIA se ha firmado un acuerdo en cuya virtud aquella se ocupa de los delitos relacionados con la mafia en tanto que la GdF se ocupa de los demás delitos.

Управлению по борьбе с мафией( ДИА).
a la Dirección de Investigación de la Mafia(DIA).

Мамаду Диа.
Mamadou Dia.

Диа, отойдите.
Dia, atrás.