ДИРЕКТРИСА - перевод на Испанском

directora
директор
руководитель
режиссер
начальник
управляющий
менеджер
director
директор
руководитель
режиссер
начальник
управляющий
менеджер

Примеры использования Директриса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мсье Потар, вы слышали, что сказала госпожа директриса?
Sr. Petard, ya ha oído a la directora, se queda sin fiestas?
Вы что, не знаете, что наша бедная директриса умерла? Сегодня утром ее увезли.
La directora está muerta, se la han llevado esta mañana.
Дженни, с тобой хочет поговорить директриса.
Jenny, la directora quiere hablar contigo.
Уважаемая директриса Баркер, мы с мужем желаем встретиться с вами
Querida directora Barker, a mi esposo y a mí… nos
Директриса, у нас не было права держать Розу в неведении так долго.
La directora, que no tenemos derecho a mantener Rose en la oscuridad durante el tiempo que tenemos.
Самая гламурная женщина, которую мы знали, была наша директриса, Мисс Перрин. Я не шучу, я нигде не могу найти свою сумочку.
La persona más glamorosa que conocíamos era nuestra directora, la señorita Perrin No estoy bromeando, no puedo encontrar mi bolso en ninguna parte.
Мадам директриса. Она открыла свою дверь,
La directora, ha abierto la puerta,
Я знаю, директриса терпеть тебя не может,
Sé que la directora no te soporta,
Эмма Фрост, помимо того, что она директриса Института Ксавье,
Emma Frost, además de ser la directora del Instituto Xavier,
тайные обеты, и каждая директриса похожа на Дика Чейни.
promesas de cuarto a oscuras, Y todas las directoras se parecen a Dick Cheney.
У меня мало проблем, раз мне звонит твоя директриса и говорит, что ты курила?
¿No tenemos suficientes problemas… como para que me llame la directora… y me diga que te descubrió fumando?
И я сидела и слушала, как директриса говорила моему отцу:" Кем вы себя возомнили?
Y me senté a escuchar a la directora hablarle y decirle saben,¿quién se cree que es?
я уверен, ваша навороченная директриса, на которую у вас стояк, который вы прячете под сутаной, она сама распространяет эти слухи.
y apuesto a que esa directora elegante y sensual es la que dirige su sotana para comenzar estos rumores.
Вместе с директрисой школы, чтобы помочь ей.
Con la directora para ayudarla.
Мне надоело ходить к твоей директрисе и падать ей в ноги.
Me enferma mirar a la directora y tener que inclinarme ante ella.
Она поговорила с директрисой, и та нашла эту идею гениальной.
Habló con la directora, que pensó que era una gran idea.
Следующим утром она объяснила директрисам школы, что случилось.
A la mañana siguiente le explicó a la directora del colegio lo que ella creía que había pasado.
Я знаю директрису.
Conozco a la directora.
Уже видела директрису?
¿Ya viste a la directora?
Вот. Письмо, которое я собираюсь отправить директрисе.
Bien, creo que finalmente tengo el e-mail… que voy a enviarle a enviar le a la directora.
Результатов: 107, Время: 0.198

Директриса на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский