ДОЧЕРЬЮ - перевод на Испанском

• hija
• hijas
• hijo

Примеры использования Дочерью на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Полиция утверждает, это была ссора с Ярисой Морган дочерью.
La policía dice que la riña era con Yarissa Morgan, la hija de.

Ты был с дочерью.
Estabas con tu hija.

Вы не можете спать с матерью и дочерью одновременно.
No se puede acostar con la madre y tambien con la hija.

но не обязан дочерью.
no te debo a mi hija.

Господа, вы знакомы с дочерью президента.
Caballeros, ya conocéis a la hija de la presidenta.

Но у меня в разгаре важный разговор с дочерью.
Pero estoy en mitad de una conversación importante con mi hija.

Это копейки за возможность сесть и поговорить с дочерью.
Dólares no son nada por la oportunidad de sentarme y hablar con mi hija.

Нам, правда, было очень приятно встретиться дочерью Большого Харли.
Estábamos tan emocionados de conocer a la hija real del gran Harley.

А еще самое время тебе познакомиться с дочерью.
Y es hora de que conozcas a tu hija.

Ты видела, что она сделала с собственной дочерью.
Viste lo que le hizo a su niña.

Ты наконец- то наладила отношения с дочерью.
Por fin tienes una buena relación con tu hija.

Все это только из-за того, что ты ухлестывал за дочерью Монтгомери.
Todo ese dolor porque tenías una relación con la hija de Montgomery.

Поговори с дочерью.
Habla con la niña.

Почему сейчас я должна быть его дочерью?
¿Por qué debería ser una hija para él ahora?

лучше всего жить с дочерью.
es mejor vivir con tu hija.

На один день с дочерью?
¿Un día con ella?

Майка всегда была твоей дочерью.
Majka ha sido siempre tu pequeña.

Но я хочу, чтобы ты познакомилась с дочерью Стивена, Сэйдж.
Pero quiero que conozcas a la hija de Steven, Sage.

Я никогда бы не стал рассматривать брак с незаконнорожденной дочерью короля Неаполя.
Jamás consideraría casarme con la hija ilegítima del Rey de Nápoles.

Я- причина ее примерения с дочерью.
Yo fui la razón por la que te reconciliaste con tu hija.