ДУГЛАСА - перевод на Испанском

• douglas

Примеры использования Дугласа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фредерика Дугласа, Уильяма Уилберфорса,
Frederick Douglass, William Wilberforce,

также к заявлению Его Превосходительства гна Дензила Дугласа, премьер-министра Сент- Киттса и Невиса.
a la formulada por el Excmo. Sr. Denzil Douglas, Primer Ministro de Saint Kitts y Nevis.

Невиса Его Превосходительство г-на Дензила Дугласа и приглашаю его выступить перед Генеральной Ассамблеей.
Su Excelencia el Honorable Denzil L. Douglas, y de invitarlo a dirigirse a la Asamblea General.

Невиса Его Превосходительство Достопочтенного Дензила Дугласа и приглашаю его выступить перед Генеральной Ассамблеей.
Su Excelencia el Honorable Denzil Douglas, y de invitarlo a dirigirse a la Asamblea General.

Его Превосходительство Достопочтенного Дензила Дугласа и приглашаю его выступить перед Генеральной Ассамблеей.
Su Excelencia el Honorable Denzil Douglas, y de invitarlo a dirigirse a la Asamblea.

Невиса Его Превосходительства гна Дензилы Дугласа, который выступит от имени Карибского сообщества.
Excmo. Sr. Denzil Douglas, quien hablará en nombre de la Comunidad del Caribe.

это конец цитаты из Дугласа.
éste es el fin de la cita de Douglas.

пункта 20 два видеообращения-- премьер-министра Сент-Китса и Невиса Его Превосходительства Дензила Дугласа и министра иностранных дел Сейшельских Островов Досточтимого Жан-Поля Адама.
la declaración del Presidente(Guyana), la Comisión escucha dos mensajes en video del Excelentísimo Señor Denzil Douglas, Primer Ministro de Saint Kitts y Nevis, y del Honorable Jean-Paul Adam, Ministro de Relaciones Exteriores de Seychelles, en relación con el subtema 20 b.

Инициативы семьи Фредерика Дугласа>>, Сандра Арнольд,
se encontraban Kenneth Morris, Frederick Douglass Family Initiatives;

рассказал прямой потомок Фредерика Дугласа и Букера Т. Вашингтона гн Кеннет Б. Моррис, основатель и президент организации<< Инициативы семьи Фредерика Дугласа>>
descendiente directo de Frederick Douglass y Booker T. Washington y fundador y Presidente de Frederick Douglass Family Initiatives, habló sobre la influencia de sus vínculos familiares con la esclavitud y de cómo la generación actual podría encontrar la inspiración en el pasado.

на сегодняшний день не было предпринято никаких действий в отношении двух старших руководителей военизированных группировок, занимающих в настоящее время министерские должности- Дугласа Девананда и Винаягамурту Муралидхарана( он же Каруна),
hasta la fecha no se han adoptado medidas en relación con dos altos dirigentes paramilitares que ahora ocupan puestos ministeriales, Douglas Devananda y Vinanyagamoorthy Muralitharan(alias Karuna),

исполняющего обязанности комиссара полиции Дугласа Коутса, Директора по политическим вопросам Жерара ле Шевалье,
el Comisionado de Policía interino, Sr. Douglas Coates, el Director de Asuntos Políticos, Sr. Gerard Le Chevallier,

гна Дугласа Бенедикта, гна Питера Манфорда
el Sr. Douglas Benedict, el Sr. Peter Munford

Яна Дугласа, Канада, который уже участвовал в нескольких операциях по поддержанию мира.
Ian Douglas de el Canadá, que ha prestado servicios en varias operaciones de mantenimiento de la paz.

Он не ожидал, что Дугласы будут дома у Пола пуля 38 калибра.
No consideró que los Douglas estuvieran en casa… o que Paul tuviera una. 38.

Я здесь, чтобы поговорить о Дугласе Шеа. Машинисте, который разбил поезд.
Estoy aquí para hablar de Douglas Shea, el maquinista que estrelló el tren.

Дугласе штат Аризона.
Douglas Arizona.

Папка с бумагами по Дэниелю Дугласу, та, которая в моей сейфе.
El archivo de Daniel Douglas, el que está en mi caja fuerte.

Думаю, так и становятся Дугласами Лайдекерами.
Supongo que así es como se llega a ser Douglas Lydecker.

А почему Дугласы?
¿Por qué los Douglas?