ДЫНИ - перевод на Испанском

• melones
• melón

Примеры использования Дыни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это белый шоколад со вкусом дыни.
Es chocolate blanco con sabor a melón.

Питер, я купила дыни.
Peter, estoy sosteniendo unos melones.

Он полностью раздавил мои дыни, мужик.
Estás macerando mi cabeza, viejo.

1 акр на дыни.
1 acre para los melones.

Обычно подается с виноградом или ломтиками дыни.
Se suele tomar acompañado de uvas o trocitos de melón.

Можешь идти потискать Дыни.
No puedes apretar los melones.

Смотри, какие дыни!
Mira qué domingas.

Со вкусом дыни.
Sabor de melón.

А что если эти подлые дыни, смертельные огурчики и убийственные гамбургеры,
¡En poco tiempo esos malévolos melones pepinos perniciosos

Тебе не дано взять две дыни одною рукой. Мне- творить чудеса.
Tú no puedes coger 2 melones con una mano y yo no puedo hacer milagros.

подушки цвета дыни?
los… cojines melón calabaza…?

ты не захочешь вытащить его оттуда с помощью пилы или ложки для дыни я ничего не могу поделать.
quieras quitarlo con una sierra para huesos y una cuchara para melones, no hay nada que pueda hacer.

классные дыни.
lindos melones.

арбузы и дыни.
las sandías o los melones.

лен, дыни и арбузы.
el lino, los melones y las sandías.

как две отвратительные дыни, и.
dos asquerosos melones y.

А завтра поговорим о том, почему ты уволила женщину делающую шарики из дыни.
Y esperaré hasta mañana para hablar contigo sobre el despido de la mujer de los melones.

капусту, дыни, морковь, цитрусовые,
coles, melones, zanahorias, cítricos,

апельсины из Валенсии,… дыни из Кавальона, капуста из Обервилля.
naranjas de Valencia, melones de Cavaillon, coliflor de Aubervilliers.

Я так твои яйца изобью, чтобы они опухли, как дыни и ты сможешь переносить их только в яйце- возке.
Te voy a machacar las pelotas hasta que parezcan melones… y los tengas que llevar en una mochila de bebé.