ДЮК - перевод на Испанском

• duke
• duque

Примеры использования Дюк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дамы и господа, сам Дюк Пензер из Пейдена,
Damas y caballeros… Duke Penzer, el héroe de Payden,

Дюк Крокер пытался покинуть Хэйвен, чтобы его бомба из Бед никому не навредила, пока Натан его не остановил.
Duke Crocker trataba de irse de Haven así su bomba de problemas no podría lastimar a nadie hasta que Nathan lo detuvo.

Я знаю это чувство, Дюк, каково бороться за то, чтобы быть тем, кем хочешь быть,
Sé cómo se siente, Duke, pelear por ser la persona que quieres ser

Тогда тебе нужно разобраться с этим, Дюк, потому что пока ты ищешь ответы,
Bueno, pues tienes que pensártelo Duke, porque mientras tú estás buscando respuestas,

Много свидетельств того, что Дюк Лэндерс еще хуже, чем мы думали, но ничего не указывает на сообщника Милвертона.
Muchas evidencias de que Duke Landers es incluso más ruin de lo que pensamos, pero nada útil sobre el cómplice de Milverton.

Дюк Лукела, познакомьтесь с Генри Данбаром- серийным грабителем банков,
Duke Lukela, te presento a Henry Dunbar, el atracador de bancos en

Меня зовут Дюк Эллингтон, и я с удовольствием представлю вам новую мелодию, которую мой оркестр недавно записал в Нью-Йорке.
Hola, soy Duke Ellington y tengo el placer de presentarles un fabuloso título que mi orquesta acaba de grabar en Nueva York.

Кого это касается," меня зовут Дюк Перкинс, шериф Честерз- Милла," единственного места,
A quien le concierna… mi nombre es Duke Perkins, Sheriff de Chester's Mill, el único sitio

Дэвид Дюк, в настоящее время возглавляет" Организацию евроамериканского единства
David Duke, encabeza actualmente la Organización de la Unidad y los Derechos de los Europeos Americanos,

Послушай, Дюк. Не знаю,
Escucha, Duke, no estoy seguro

не даст мне уйти к концу дня, Дюк взорвется.
deja que me vaya antes de que termine el día, Duke explotará.

( Смех)( Аплодисменты) А потом этот парень, Дюк« Мусорный Бак»
(Risas)(Aplausos) Y entonces este tipo, Duke"Contenedor" Droese,

это Джей Ди Кеси и Дюк Гивенс.
J.D. Kesey y Duke Givens.

А потом нам надо поговорить о том, где нам жить, потому что Дюк сказал, что перестройка займет два месяца.
Y después tenemos que hablar de dónde vamos a vivir, porque Duke ha dicho que la reforma va a tardar dos meses.

Потому что сейчас Сара находится в своей комнате в университете Дюк, где она изучает искусство,
Porque ahora mismo, Sarah Salvatore está en su habitación en la universidad de Duke, dónde estudia arte,

Благотворительный фонд Дорис Дюк согласился поддержать деятельность по созданию учебно- демонстрационных окружных центров здравоохранения
La Fundación Caritativa Doris Duke acordó respaldar la creación de distritos de aprendizaje y demostración en materia de salud y se comprometió a

Г-н Дюк Эстрада Мейер( Бразилия)
El Sr. Duque Estrada Meyer(Brasil)

Посмотрите на эту девочку, одну из 28 детей, учеников элитарных школ, лучших в стране, отобранных для участия в проекте университета Дюк для талантливых детей.
Miren a esta niña, una de los 28 niños de escuelas privilegiadas-las mejores escuelas del país- que fue seleccionada para el programa de identificación de talentos en la Universidad Duke y fue enviada al IIM- Amedabad.

было замечено агрессивного поведения, и возможно, что следы укусов на ее руке от того, что Дюк пытался вытащить ее из бассейна, чтобы спасти.
tal vez las marcas de mordedura de su brazo se produjesen cuando Duke intentó sacarla de la piscina tratando de salvarla.

Джимми ведь сможет объяснить Квину как Дюк, обернутый нами в подарочную упаковку
Jimmy puede explicarle a Quinn como envolvimos a Duke en un arco, pero en lugar de ponerlo bajo un árbol,