ЕЕ ТЕЛЕФОНА - перевод на Испанском

• su teléfono
• su móvil

Примеры использования Ее телефона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Последний интернет- поиск с ее телефона был вчера после 18: 00.
Las últimas búsquedas de internet de su teléfono fueron después de las 6:00 PM de ayer.

У нас нет ее телефона, так что мы не знаем, где она была той ночью.
No tenemos su teléfono, así que no sabemos dónde estuvo esa noche.

Я послал нашему старине пирату Малкольму пару текстов с ее телефона и оставил хвост из цифровых хлебных крошек, по которому видно, как в последний момент она решила уехать в отпуск.
He enviado a nuestro pirata Malcolm mensajes desde su móvil y he dejado un rastro de miguitas de pan digitales indicando unas vacaciones de última hora.

Так что мы можем отправить Кариму сообщение с ее телефона с извинениями за то, что была такой властной
Podemos mandar un mensaje a Kareem desde su teléfono disculpándose por ser tan altiva

Они пытались найти Кэлли с помощью ее телефона, кредитной карты,
Intentaron localizar a Callie mediante su móvil, tarjetas de crédito,

С ее телефона позвонил в 911, разыграл представление,
Llama a emergencias desde su teléfono, emite la falsa llamada,

Утром ему позвонили с ее телефона и сказали, что хотят миллион фунтов наличными.
Le llamaron, con el teléfono de ella, esta mañana, a media mañana, diciendo que querían un millón de libras en efectivo.

Но ей хватило ума отправить фото с ее телефона смсом в офис редакции.
Pero tuvo la claridad mental de tomar una foto con su celular. y mandarla en un mensaje a su oficina.

А потом он бежит к мусорному контейнеру и звонит сам себе с ее телефона.
Y entonces él corrió a los basureros, Y se llamó a si mismo desde el teléfono de ella.

Ты взломал ее телефон и послал тех людей за ней..
Estabas hackeando su teléfono y mandando a esa gente detrás de ella.

Я проверю ее телефон, посмотрим, кому она звонила после этого.
Revisaré su móvil, a ver a quién llamó después de cogerla.

Что вы нашли ее телефон, это… это плохо, так?
Encontrar su teléfono, es…¿Es malo, verdad?

Да, наш парень взял ее телефон и случайно сменил пароль.
Sí, nuestro hijo cogió su móvil y cambió la contraseña sin querer.

Найди ее телефон где-то здесь.
Usted tiene que encontrar su teléfono, por aquí, en alguna parte.

А что? Я нашел ее телефон, но не знаю как его вернуть.
Bueno, encontré su celular, pero no sé cómo devolvérselo.

Если ее телефон пытался связаться с этой телефонной вышкой, то записи бы не сохранилось.
Si su teléfono intentó contactar a esta torre no habría registro.

Нашел ее телефон в машине.
Encontré su móvil en el coche.

Найди ее телефон и позвони ему.
Encuentra su celular y llámalo.

Ее телефон не пингуется нигде по Южной Калифорнии.
Su teléfono no se localiza en ninguna parte del sur de California.

Если ее телефон выключен, то найти его будет сложно.
Si su móvil está apagado, es más difícil de localizar.