ЗАКЛИНАНИИ - перевод на Испанском

hechizo
заклинание
заклятие
чары
проклятье
зелье
внушение

Примеры использования Заклинании на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Значит она может научить меня заклинанию, которое уберет из моей головы Киллиана?
¿Puede enseñarme el hechizo que me sacará a Killian de la cabeza?
Как насчет заклинания, из-за которого они просто придут на ужин?
¿Qué hay sobre un hechizo para que vengan a cenar esta noche?
Если ты находишься под заклинанием, конечно же, ты не поверишь мне.
Si estás bajo un hechizo, por supuesto que no vas a creerme.
Потому что я научила его этому заклинанию.
Porque le enseñé el hechizo demoníaco.
Потому, что Эмили годами учила такие заклинания.
Porque eso a Emily le llevó años aprender un hechizo como ese.
И выйти, никаких заклинаний не потребуется.
No es necesario ningún hechizo.
Нам просто нужно найти того, кто научит тебя заклинанию Странников.
Solo necesitamos encontrar a uno que pueda enseñarte a hacer el hechizo del pasajero.
Ты найдешь мне Странника, который обучит меня заклинанию?
¿Me encontrarás un viajero que me enseñará cómo hacer el hechizo?
Когда я умер, ведьма Аяна сохранила мое тело с помощью заклинаний.
Cuando morí, la bruja Ayana Conservé mi cuerpo con un hechizo.
Я еще учусь разрушению заклинаний.
Aún estoy estudiando el hechizo para desconectar.
Твоя кровь является мощным связующим для заклинаний ведьмы.
Tu sangre es un poderoso agente de unión para el hechizo de una bruja.
Я смотрел на картинки татуировки Джереми но там нет заклинания.
He estado mirando las fotos del tattoo de Jeremy y no hay ningún hechizo.
подготовить Генри к заклинанию.
preparar a Henry para el hechizo.
Клаус заточен в доме Елены под заклинанием Бонни.
Klaus está atrapado en casa de Elena bajo el hechizo de Bonnie.
Подготавливаю к заклинанию.
Preparándote para el hechizo.
Кэсси, сопротивляйся заклинанию!
Cassie, lucha contra el hechizo.
Достаточно в ней вычитал, чтобы знать парочку заклинаний.
Leí lo suficiente como para saber un hechizo o dos.
Его изготовили для короля и снабдили заклинанием.
Fue fabricada para un rey, al igual que el hechizo que le acompaña.
Нам просто нужно найти того, кто научит тебя заклинанию Странников.
Encontramos a alguien que puede enseñarte a hacer el hechizo del viajero.
Супергероев заклинаний.
Super Heroes hechizo.
Результатов: 42, Время: 0.0691

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский