ЗАСЫПАЙ - перевод на Испанском

Примеры использования Засыпай на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Засыпай, Клара.
Duérmete, Clara.
Слушай, просто засыпай, ладно?
Mira, sólo duérmete,¿bien?
Сегодня ты первая засыпай, а я присмотрю за тобой.
Esta noche, duerme tú primero. Yo te cuidaré.
Засыпай, малыш.
Duerme pequeñín.
Не засыпай, Элейн.
No te quedes dormida, Elaine.
Заткнись и засыпай.
¡Cállate y duerme!
Ложись и засыпай.
Acostate y dormí.
Засыхать в одиночестве.♪ Все красавицы спят♪ Засыпай вместе с ними.
Para el pino en el tallo… la hermosa está durmiendo… vuelve a dormir con ellos.
Теперь засыпай.
Ahora duérmete.
Не вставай. лучше снова засыпай.
No te despiertes. Vuélvete a dormir.
Малышка, засыпай.
Bebé, vuelve a dormir.
Пожалуйста, засыпай.
Por favor, duérmete.
Ты лучше засыпай.
Mejor vete a dormir.
Теперь засыпай.
Ahora duerme.
Спи- засыпай♪.
Duerme esta noche*.
Закрывай глаза и засыпай.
Cierra los ojos y duérmete.
Когда же ты устанешь до смерти, не засыпай во тьме.
Cuando vayas fatigado hacia la muerte Y no puedas dormir en la oscuridad.
Давай засыпай.
Vuelve a dormir.
Просто засыпай.
Sólo duerme.
Не засыпай.
No te duerm.
Результатов: 61, Время: 0.2129

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский