ИРРАЦИОНАЛЬНО - перевод на Испанском

• irracional
• irracionalmente

Примеры использования Иррационально на Русском языке и их переводы на Испанский язык

которые проливают свет на неизвестное, идей, которые мы принимаем как рационально, так и иррационально, идей, ради которых мы жили, умирали, убивали, за которые убивали нас, идей, которые затерялись в истории,
ideas que abrazamos de manera racional e irracional, ideas por las cuales vivimos y morimos,

Именно это побуждает определенные социальные группы действовать иррационально, совершая самые бесчеловечные и отвратительные акты,
Que no es otra cosa que la intolerancia vestida con otro ropaje, lo cual ha impelido a ciertos grupos sociales a actuar irracionalmente, cometiendo los actos más inhumanos

производства сельскохозяйственной продукции сохранение крайней нищеты и голода иррационально с экономической точки зрения,
la persistencia de la pobreza extrema y el hambre era económicamente irracional, políticamente inaceptable

могущих проявить жестокость или повести себя иррационально в стрессовых ситуациях.
propiciar la brutalidad y provocar una conducta irracional en situaciones tensas.

Именно это побуждает определенные социальные группы действовать иррационально, совершая самые бесчеловечные и отвратительные акты,
vestida con otro ropaje, lo cual ha impelido a ciertos grupos sociales a actuar irracionalmente, cometiendo los actos más inhumanos y aberrantes, tales como el genocidio,

Иррациональная часть моего мозга работает
La parte irracional de mi cerebro funciona

Это иррациональный акт.
Es un acto irracional.

Откуда у вас столь иррациональный страх перед кредитами?
¿Por qué tenéis ese miedo irracional a los préstamos?

Иррациональный страх Коула перед Сайласом толкает его на крайности.
El miedo irracional de Kol a Silas ha ido demasiado lejos.

Иррациональная классификация, настолько же бессмысленная,
Una clasificación irracional, tan sin sentido

ИРРАЦИОНАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК.
Un hombre irracional.

Иррациональные", да?
Irracional",¿te parece?

Иррациональная иногда.
Irracional a veces.

Нет ничего иррационального в страхе перед зомби.
No hay nada irracional con mi miedo a los zombis.

Так что мой иррациональный страх и я остаемся здесь.
Así que mi miedo irracional y yo nos vamos a quedar justo aquí.

Иррациональную организацию мира.
La organización irracional del mundo.

Мы называем это микофобией- иррациональный страх неизвестного, когда дело касается грибов.
La llamamos micofobia, el miedo irracional a lo desconocido cuando se trata de hongos.

Иррациональная, необъяснимая ревность.
Irracional, celosa inexplicable.

Иррациональна и неправильна.
Irracional y mal.

Это иррациональное поведение не идет на пользу самим Соединенным Штатам.
Esta conducta irracional daña también a los Estados Unidos.