ИСПУГАНА - перевод на Испанском

• asustada
• tiene miedo

Примеры использования Испугана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

я была испугана.
estaba aterrorizada.

Она была испугана.
Tiene miedo.

Позже мама сказала, что никогда в своей жизни не была так испугана.
Más tarde, mi madre dijo que nunca había tenido tanto miedo en su vida.

Она была испугана.
Ella estaba aterrada.

Она сказала, что испугана.
Dijo que estaba asustada.

И Алиса была настолько испугана, что она побежала сразу в направлении он указал чтобы, не пытаясь объяснить ошибку он сделал.
Y Alicia estaba tan asustada que salió corriendo a la vez en la dirección que señaló que, sin tratar de explicar el error que había hecho.

я была испугана, одинока и слишком стара, чтобы растить тебя.
Estaba asustada, sola, y era demasiado mayor para criarte.

она была очень испугана.
estaba muy asustada.

по ее утверждению, хотя она понимала намерения мужчин, она была слишком испугана, чтобы что-либо предпринять.
se dio perfecta cuenta de las intenciones de los hombres estaba demasiado asustada para reaccionar.

Речь идет об испуганной женщине и ее восьмилетнем сыне.
Hablamos de una mujer asustada con un hijo de ocho años.

Липкий Дикки был испуган больше всех нас вместе взятых.
Dickie Dedos tenía más miedo que todos nosotros juntos.

Чего такая испуганная?
¿Por qué tan asustada?

Испуганный до самой смерти, где шум исходит?
Miedo a la muerte, donde el ruido ven? a?

униженной и испуганной, я уверена.
humillada y asustada, estoy seguro.

Я был испуган и я был болен.
Tenía miedo y me sentía asqueado.

она была такой одинокой и испуганной.
herida y asustada.

Он был так испуган, что через час только пришел в себя.
El hombre tenía tanto miedo que tardó una hora en volver en sí.

Она звучит такой… испуганной.
Ella sonaba tan… asustada.

Он был слишком испуган.
Tenía demasiado miedo.

Беспокойная мать"," Растерянная"," Испуганная".
Madre preocupada","Perpleja","Asustada".