ЙОХАННЕС - перевод на Испанском

• johannes
• yohannes

Примеры использования Йоханнес на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мария, Йоханнесу уже четыре.
Maria, Johannes tiene cuatro años.

А может, Йоханнесу не суждено быть здоровым.
Tal vez Johannes no deba curarse.

Представлено: Корнелисом Йоханнесом Конингом[ представлен адвокатом].
Presentada por: Cornelis Johannes Koning[representado por un abogado].

Она стоит за Йоханнесом В. Йенсеном.
Está detrás de Johannes V. Jensen.

Йоханнесу совсем не хорошо.
Johannes no se siente bien para nada.

Йоханнесу Зиксту[ Johannes Sixt] за помощь в добавлении поддержки xsldbg в KDbg.
Johannes Sixt, por su ayuda para añadir soporte xsldbg en KDbg.

Могу я увидеть отца Йоханнеса немедленно. Это очень важно.
Podría ver al Padre Johannes ahora, es muy importante.

охранник Хэл убил Йоханнеса Грута?
el guardia de seguridad asesinase a Johannes Groot?

Это криптографическая техника разработанная священником Йоханнесом Тритемием в пято.
Es una técnica criptográfica ideada por un sacerdote llamado Johannes Trithemius en el siglo.

Смотри, вот фото с Йоханнесом.
Mira la foto con Johannes.

Мария, присмотришь за Йоханнесом?
María, vigila a Johannes.

Я мог бы сконцентрироваться на карьере, а ты- на Йоханнесе.
Podría concentrarme en mi carrera y tú podrías centrarte en Johannes.

Моя любовь к Йоханнесу умерла.
Mi amor a Johannes ha muerto.

Он собирался встретится с отцом Йоханнесом.
Ha venido para encontrarse con el Padre Johannes.

Когда я говорю присмотреть за Йоханнесом и накрыть на стол, ты этим и занимаешься,
Si estás a cargo de Johannes y debes poner la mesa lo haces

назови его Йоxаннес, а если родится девочка, то назови ее Мари.
ponle Johannes, si es niña, ponle Marie.

Позвольте сообщить Вам, что я намереваюсь назначить главой Миссии и Командующим силами ЮНИСФА генерал-майора Йоханнеса Гебремескеля Тесфамариама( Эфиопия).
Deseo informarle de que tengo la intención de nombrar al General de División Yohannes Gebremeskel Tesfamariam(Etiopía) Jefe de Misión y Comandante de la UNISFA.

В заключение хотел бы выразить признательность генерал-майору Йоханнесу К. Костерсу, а также мужчинам
Para concluir, deseo rendir homenaje al General de División Johannes C. Kosters,

Про себя я называю Йоханнеса Кристьянссона, исландского репортера, участвовавшего в нашем проекте, самым одиноким человеком в мире.
Me gusta hacer referencia a Johannes Kristjánsson, el periodista islandés que invitamos a participar en el proyecto, como el hombre más solitario del mundo.

Относительно Натаниэля Нгакантси и Йоханнеса Сетле, с одной стороны,
Relativa a: Nathaniel Ngakantsi y Johannes Setlae, por una parte,