КАГАМЕ - перевод на Испанском

• kagame
• kagamé

Примеры использования Кагаме на Русском языке и их переводы на Испанский язык

а 27 октября-- раздельные встречи с президентами Кагамой и Душ Сантушем.
se entrevistó con el Presidente Kabila el 17 de octubre, y con los Presidentes Kagame y Dos Santos, por separado, el 27 de octubre.

Встреча с президентом Кагаме.
Reunión celebrada con el Presidente Kagame.

Его Превосходительство Поль Кагаме.
Del Excmo. Sr. Paul Kagame.

( Подпись) Поль Кагаме.
(Firmado) Excmo. Sr. Paul Kagame.

Чего именно добивается Кагаме?
¿Qué es exactamente lo que pretende Kagame?

Кагаме пришел недели спустя после нас.
Kagame vino semanas después de nostros.

Его Превосходительство Поль Кагаме, президент Республики Руанда.
Excmo. Sr. Paul Kagame, Presidente de la República de Rwanda.

Кагаме обыграл нас в этот раз.
Kagame esta jugando con nuestro tiempo.

Президент Кагаме ответил на комментарии членов Совета.
El Presidente Kagame respondió a las observaciones planteadas por los miembros del Consejo.

( Подпись) Его Превосходительство гн Поль Кагаме.
(Firmado) Paul Kagame Por el Gobierno.

Генерал-майор Поль Кагаме, вице-президент и министр обороны.
Teniente General Paul Kagame, Vicepresidente y Ministro de Defensa.

Его Превосходительство Поль Кагаме, президент Руандийской Республики;
El Excmo. Sr. Paul Kagame, Presidente de la República de Rwanda;

( Подпись) Е. П. Поль Кагаме.
(Firmado) Excmo. Sr. Paul Kagame.

Кагаме, он сказал мне, что истина будет раскрыта.
Kagame, me dijo que la verdad se revelaría por si sola.

Президент Кагаме назвал свои переговоры с гном Луи Мишелем откровенными.
El Presidente Kagame calificó de francas sus conversaciones con el Sr. Louis Michel.

Управление страной президентом Кагаме не удовлетворяет большинство населения Руанды;
La forma en que el Presidente Kagame gobernaba el país no agradaba a la mayoría de los rwandeses;

Повторный призыв президента Кагаме к международным мерам в отношении Демократической Республики Конго.
Nuevo llamamiento del Presidente Kagame para que la comunidad internacional adopte medidas respecto de la República Democrática del Congo.

имеющий тесные связи с вице-президентом Кагаме.
muy cercano al Vicepresidente Kagame.

Президент Руанды Поль Кагаме инициировал национальный чрезвычайный план по устранению фундаментальных причин недоедания.
El presidente de Ruanda, Paul Kagame ha puesto en marcha un plan nacional de emergencia para hacer frente a las causas fundamentales de la malnutrición.

Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Поль Кагаме, президент Республики Руанда.
El Excmo. Sr. Paul Kagame, Presidente de la República de Rwanda, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.