Примеры использования Кампуса на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кроме копа из кампуса, который видел, как мы выносили тело из дома.
Или же мы разумные люди, понимающие важность альянса между 2 лучшими братствами кампуса?
¿O somos gente inteligente que ve UNB имеет два основных кампуса: старейший кампус, основанный в 1785 году во Фредериктоне, и меньший кампус, открывшийся в Сент- Джоне в 1964 году.
La UNB tiene dos campus principales, el campus original fundado en 1785 en Fredericton y un campus más pequeño que abrió en Saint John en 1964.Подозреваемая мисс Саттер работала в баре за пределами кампуса, где, по слухам, студенты Миддлтона покупали наркотики.
La mujer sospechosa, la Srta. Sutter, trabajó en un bar fuera del campus, se rumorea que es a dónde van los estudiantes de Middleton van a comprar drogas.Настоящее имя Кассандры Ластренж- Кэтрин Тернер, сестра охранника с кампуса Чарльза Тернера.
El verdadero nombre de Cassandra Lastrange es Catherine Turner, hermana del agente de seguridad del campus Charles Turner.Именно поэтому я прошу вашей помощи, чтобы спеть серенаду для одного человека с песней за пределами кампуса.
Por lo cual pido reunir a los Warblers para a ayudarme a darle una serenata a este individuo cantando fuera del campus.выпускников, что мы делаем все возможное для безопасности кампуса.
antiguos alumnos de que hacemos todo lo que podemos para mantener el campus seguro.которую он начал писать пару дней назад службе безопасности кампуса.
una carta de queja que empezó a escribir hace unos días para la seguridad del campus.что проходил мимо кампуса Нортэм по дороге к Кэтрин?
pasaba por delante del Campus Nortman en mi camino a casa de Catherine,¿vale?В настоящее время годовой бюджет Университета составляет около 7 млн. долл. США, включая расходы на содержание главного кампуса и деятельность во всем мире.
La Universidad tiene actualmente un presupuesto anual de aproximadamente 7 millones de dólares para su campus principal y sus actividades en todo el mundo.полиция кампуса арестовала мисс Тациони около машины мистера Фассела тут на парковке С.
la policía del campus arrestó a la Srta. Tascioni al lado Пожалуйста, передайте Грейс, что уход из кампуса на обед в следующий раз будет отмечен как прогул.
Por favor, dígale a Grace que abandonar el campus para comer será considerado como absentismo escolar Охранник кампуса сказал, что в момент нападения он выглядел как маска на саркофаге.
El poli del campus dijo que lo que fuera que le atacó se parecía a lo que estaba esculpido en el sarcófago.Охранник кампуса сказал, что нападавший выглядел как Анубис,
El poli del campus dijo que fue atacado por algo que se parecía a un Anubis,Полиция кампуса, охранники… они всегда ловят момент, чтобы пообщаться с копами.
Policía de Campus, guardias модернизация 41 университетского кампуса для стимулирования накопления знаний
Сокурсник сообщил полиции кампуса, что она пропустила занятия, пошла к мемориалу своего парня, а затем вернулась в общежитие.
Un compañero le dijo a la policía del campus que se había saltado una clase para ir al funeral de su novio, y luego de vuelta a la habitación.дай мне адрес кампуса и всю информацию которая есть отыщи этого ребенка, ок?
me consigas una dirección del campus y cualquier otra información que puedas sacar sobre este chico,¿vale?Десять минут спустя в другом конце кампуса вспыхнули беспорядки. на митинге посвященном разжиганию межрелигиозного конфликта, но арестован был только один единственный мусульманин.
Diez minutos más tarde un altercado estalló en la otra punta del campus en una reunión dedicada a fomentar el diálogo interreligioso, y sólo arrestaron a un musulmán.Кроме того, есть два других небольших кампуса- спутника:
