КАРОЛИНЕ - перевод на Испанском

• carolina
• caroline
• a karolina

Примеры использования Каролине на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А еще на тебя выписан ордер на арест в Северной Каролине.
Y también la orden de arresto pendiente desde Carolina del Norte.

За дополнительной информацией просьба обращаться к гже Каролине Вергетер, Постоянное представительство Австрии( электронная почта caroline.
Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Caroline Wörgöter, Misión Permanente de Austria(dirección de correo electrónico:

За дополнительной информацией просьба обращаться к гже Каролине Льюис( тел.:( 212) 697- 0150, добавочный 102).
Los interesados en obtener más información pueden dirigirse a la Sra. Caroline Lewis,(tel.:(212) 697-0150, ext. 102).

Пациент достался доктору Каролине Миллз и ее команде,
Dr. Caroline Mills y su equipo recibieron a este paciente

стоил нашему председателю… Каролине фон Беринг, жизни.
arrebató la vida a nuestra presidenta Caroline von Behring.

вы проигрываете Каролине, и все переносится на вечер понедельника.
ustedes pierden en Carolina, y todo se define el lunes por la noche.

Я был в лесу и думал о Каролине и, хм, что я могу сделать, чтоб начать вроде как слегка ухаживать за ней.
Estaba en el bosque, estaba pensando en Carolina, y en que podría estar empezando una especie de noviazgo.

Затем я показал Нико и Каролине что там все еще было, неприятно выглядящая но все же еда.
Cuando les mostré a Neeko y a Carolina que allí había aún comida con un poco de mala pinta.

Довольно интересно, что в Южной Каролине, самый большой урожай собирают не с хлопка.
Curiosamente, en el sur de carolinam, el cultivo más grande no es algodón.

Орвил Райт пролетел на первом аэроплане над пляжем в Северной Каролине.
Orville Wright condujo el primer avión sobre una playa de Carolina del Norte.

Мы были в своем домашнем гараже в Северной Каролине и готовили машину к заезду в воскресенье.
Estábamos de regreso en nuestro taller en casa en Carolina del Norte, preparando el coche listo para la carrera de este domingo.

я не успокоюсь, пока есть хоть один стержень обедненного урана во всей Южной Каролине.
halla una sola barra de uranio empobrecido en algún lugar de Carolina del Sur.

главный гражданский аэропорт Сан-Хуана, находится в 12, 7 км от старого Сан-Хуана в соседней Каролине.
ubicado a 12,7 km del casco antiguo de la ciudad en el vecino municipio de Carolina.

оказалась в Северной Каролине?
termino…?¿en el centro de Carolina del Norte?

стал обвинять меня в том, что я навредил Каролине.
basicamente empezó a acusarme de herir a Carolina.

Без них этот призрак исчез бы и я сейчас находился бы в Северной Каролине!
¡Sin ellos este fantasma habría desaparecido y yo estaría en Carolina del Norte!

занимающего четвертое место, в победителя на предварительном голосовании в Южной Каролине.
un candidato de cuarta, en el ganador de las primarias de Carolina del sur.

Первым участием в настоящем бою для 54- го полка стала перестрелка с конфедератами 16 июля на острове Джеймс в Южной Каролине.
La primera acción bélica del regimiento tuvo lugar con la escaramuza realizada a las tropas confederadas en James Island, del estado de Carolina del Sur, el 16 de julio.

Посмотрите еще раз эти, душераздирающие кадры как Ирэн прошлась по Северной Каролине.
Volvamos a ver esas espantosas imagenes del Irene, cuando llegó a Carolina del Norte.

В Соединенных Штатах в соответствии с принятым в Северной Каролине Законе 2009 года о расовой справедливости подсудимым,
En los Estados Unidos, la Ley de justicia racial de Carolina del Norte, de 2009, permite por primera