КАРТЕРУ - перевод на Испанском

• carter

Примеры использования Картеру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Можешь передать Жанель, сказать Полу, сказать Картеру чтоб он сказал Джеймсу" молодцы.
¿Puedes decirle a Janelle que le diga a Paul que le diga a Carter que le diga a James.

я бы хотел отдать свое членство в клубе обратно Картеру.
Me gustaría dar mi membresía de nuevo a Carter.

Может, из всех пассажиров рейса 180… тебе, мне и Картеру суждено было выжить?
Que entre todos los del vuelo 180… Tu, yo, y Carter Debíamos vivir?

На самом деле одно из таких лекарств, возможно, спасло жизнь президенту Джимми Картеру.
De hecho, uno de esos fármacos bien puede haber salvado la vida del presidente Jimmy Carter.

мое сердце до сих пор принадлежало Картеру.
mi corazón aún pertenecía a Carter.

оставляю все не отданное на благотворительность, моему внучатому племяннику, Картеру Бредфорду.
dejo todo lo que no sea para caridad a mi sobrino nieto, Carter Bradford.

бывшему президенту Соединенных Штатов Америки Джимми Картеру.
Presidente de la CEDEAO, y al ex Presidente Jimmy Carter.

По информации от людей близких к Картеру, он в последнее время опасался за свою безопасность в связи со статьей над которой он работал, отрывки из которой были сообщены его подругой.
Según fuentes cercanas a Carter… últimamente le preocupaba su propia seguridad… debido a la historia en la que estaba trabajando… de la cual había revelado detalles a su novia.

после чего выясняет, что Даниэль изменяет Картеру, и ведет последний разговор со своей матерью на обеде в день рождения.
descubre que Danielle está engañando a Carter y tiene una conversación final de corazón a corazón con su madre en su almuerzo de cumpleaños.

он может позвонить Картеру, и мы уедем, а бомбежки только усилятся.
que podía llamar a Carter si lo deseaba, pero que nos iríamos y el bombardeo se intensificaría.

г-ну Джимми Картеру( Соединенные Штаты Америки)( заочно ввиду его отсутствия),
Sr. Jimmy Carter(Estados Unidos de América)(ausente), Sr. Jose Gregori(Brasil),

бывшему президенту Соединенных Штатов Америки Картеру, архиепископу Десмонду Туту,
Arias de Costa Rica, al ex Presidente Carter de los Estados Unidos,

Туре( Мали), Картеру( Соединенные Штаты)
Toure de Malí, Carter de los Estados Unidos

Не забудьте главы о президенте Картере и о комиссии по перемещению.
No olvidéis los capítulos del presidente Carter y la Comisión de Reubicación en Tiempo de Guerra.

Тревор послал Картерам часть своего задатка.
Trevor envio a los Carter parte de su adelanto.

He давай Картeру eсть из моeй тарeлки.
No dejes que Carter toque mi comida.

Картeр, придвинь вeнтилятор.
Carter, trae el ventilador.

В книгах о Картере Эдгар Райс Берроуз всегда был рассказчиком.
Estos libros de Carter han tenido siempre a Edgar Rice Burroughs como narrador.

Мистeр Картeр, извинитe.
Sr. Carter. Disculpe.

О Картере?
¿En Carter?