КАШИ - перевод на Испанском

• cereales
• kashi
• gachas
• avena
• kaschi
• cereal

Примеры использования Каши на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ты мне 5 бутылок воды и кило каши.
tu a mi cinco botellas de agua y un kilo de gachas.

Как сообщалось, в настоящее время г-н Имити находится в центре содержания под стражей в Каши.
Según se informa, el Sr. Yimiti se encuentra actualmente en el centro de detención de Kashi.

Вы полýчите меньше сладкой каши, если будете вкладывать в экологичный кофе, а не пить его?
¿Obtienes menos avena dulce si inviertes en café crecido a la sombra en lugar de beberlo?

доктор Старк, я немного занята приготовлением каши.
Yo estoy un poco ocupado ahora haciendo gachas.

в основном состоял из каши.
consistía básicamente en avena.

Дети женщин, пивших морковный сок, ели больше каши с морковным соком,
Los bebés de las mujeres que bebieron jugo de zanahoria comieron más cereal con sabor de zanahorias

мы получаем меньше вкусной каши.
vamos a obtener menos avena dulce.

как он жует свои каши словно жвачное животное.
verlo comer su cereal como si fuera un animal de granja.

Сварю каши кастрюльку, она сожрет.
Le cocinaba sémola en una ollita y ella se la comía,

Согласно источнику, г-н Алимуцзян Имити был задержан за осуществление деятельности, которая считается незаконной, а также за религиозную пропаганду в районе Каши.
Según la fuente, el Sr. Alimujiang Yimiti fue detenido por llevar a cabo actividades ilegales de infiltración religiosa en la región de Kashi.

Мне надо 2% ное молоко для каши, цельное молоко для чая,
Necesito la 2% para mis cereales, entera para mi té, la semi para el café,

Однако народный суд промежуточной инстанции в Каши не нашел достаточных доказательств по предъявленным гну Имити обвинениям в политических преступлениях
Sin embargo, el Tribunal Intermedio Popular de Kashi no encontró pruebas suficientes contra él respecto a los cargos por delitos políticos, y ordenó a la

с кухней странников хотя я уверен, что она включает в себя смесь сухофруктов и каши.
estoy seguro que lleva un gran surtido de frutos secos y gachas.

Некоторые полагают, что Аннапурна впервые появилась в священном городе Каши, или месте Свободы,
Algunos creen que Annapurna apareció por primera vez en la ciudad sagrada de Kashi, o"el lugar de la libertad",

Судебный процесс над ним начался 27 мая 2008 года в народном суде промежуточной инстанции в Каши, провинция Синьцзян,
Su juicio comenzó el 27 de mayo de 2008 en el Tribunal Intermedio Popular de Kashi, en la provincia de Xinjiang,

банановую муку для приготовления каши.
harina de plátano para hacer purés.

Нарына в Кыргызстане через китайский город Каши( Кашгар) и через высокогорье в направлении Исламабада и Карачи.
pasando por la ciudad china de Kashi(Kashghar), y por terrenos muy montañosos hasta Islamabad y Karachi.

задержания связан с арестом 20 февраля студентов Ньяльского университета за участие в демонстрациях протеста против отстранения Абдула Хамида Мусы Каши от должности губернатора Южного Дарфура.
estudiantes de la Universidad de Nyala fueron detenidos el 20 de febrero por su participación en manifestaciones que protestaban por la destitución de Abdul Hamid Musa Kasha como Wali de Darfur del Sur.

Согласно тем же источникам, два полковника« Райя Мутомбоки»― Каши Махеше и Мукимбула Ндуши― заключили союзы с Движением 23 марта,
Según las mismas fuentes, dos coroneles del Raia Mutomboki, Kashi Maheshe y Mukimbula Ndushi, formaron alianzas con el M23,

был задержан в январе 2008 года органами государственной безопасности Каши в соответствии со статьями 103
fue detenido en enero de 2008 por las autoridades de seguridad pública de Kashi, de conformidad con los artículos 103