КВАДРАТЕ - перевод на Испанском

• cuadrado
• cuadrante
• grilla
• cuadrada
• cuadrícula
• squared

Примеры использования Квадрате на Русском языке и их переводы на Испанский язык

это будет равно длине этого вектора в квадрате.
es equivalente a la longitud del vector cuadrado.

Страны в красном квадрате имеют самые высокие потребности
Los países del cuadrante rojo tienen las mayores necesidades

Это 1 в квадрате плюс 1 в квадрате плюс 2 в квадрате плюс 3 в квадрате плюс 5 в квадрате плюс 8 в квадрате.
Es 1 al cuadrado más 1 al cuadrado más 2 al cuadrado más 3 al cuadrado más 5 al cuadrado más 8 al cuadrado.

Три дня назад вы засекли повышенный уровень нейтринного излучения в туманности в квадрате 986.
Hace 3 días, detectaron elevadas emisiones de neutrino en una nebulosa en la grilla 986.

Когда я услышал от тебя о нападении на базу в квадрате 37 я знал, что лишь недюжинная сила осмелится напасть на такую базу.
Cuando me contaste lo de la destrucción de nuestra base en el Cuadrante 37… supe que sólo una fuerza mayor podría intentar un asalto de esa magnitud.

это будет равно 3 в квадрате* квадратный корень из 3 в квадрате.
que lo mismo que 3 al cuadrado por el raíz cuadrada de 3.

Этот термин право здесь должен быть половина из этого, квадрат. квадрат- это половина 2a в квадрате.
Este término derecho aquí tiene que ser la mitad de esto, cuadrado. un cuadrado es la mitad de la 2a cuadrado.

Три года прошло с тех пор, как я получил должность капитана корабля, и сейчас мы выполнили задание по каталогизации аномалий в квадрате Бета.
Después de 3 años he concluido mi 1a. misión al mando de esta nave- catalogando anomalías gaseosas en el Cuadrante Beta.

Цветной квадрат отображает текущий цвет текста. Щелчок на этом квадрате откроет стандартный диалог выбора цвета& kde;
El cuadrado de color muestra el color del texto actual. Pulsando sobre este cuadrado de color, abre el diálogo de selección de color estándar de & kde;

Цветной квадрат отображает текущий цвет фона. Щелчок на этом квадрате откроет стандартный диалог выбора цвета& kde;
El cuadrado de color muestra el color de fondo actual. Pulsando sobre este cuadrado de color, abre el diálogo de selección de color estándar de & kde;

4x в квадрате минус 5x, все это деленное на 1 минус 3x в квадрате.
de 4 x cuadrados menos x 5, todo eso en 1 menos x 3 cuadrado.

Двигай все точки в квадрате ВВЕРХ, чтобы ни одна точка не прошла через место, где раньше была другая.
Pasa cada punto en un caudrado arriba, de tal forma que ningun punto pase a traves de cualquier posición que antes ocupara.

Иными словами, радиус( или Р) в квадрате равняется 9. Значит,
Puedes decir que el cuadrado de"r" es 9

Расстояние равно 16t в квадрате" и нарисовал это в виде параболы,
La distancia es igual a 16 t al cuadrado y yo lo hice en la gráficas.

Дипломная работа:<< Магнитная разведка базальтовых течений в квадрате Ремингтон>>( штат Виргиния, Соединенные Штаты).
Tesis:" Estudio del magnetismo de las corrientes de basalto en el Cuadrilátero de Remington, Virginia(Estados Unidos de América)".

Итак, мы знаем, что а в квадрате плюс b в квадрате равно с в квадрате..
Así que sabemos que un cuadrado más b al cuadrado es igual a c al cuadrado..

Потому что квадрате, я умноженными второй Производная y с уважением-- я умножить это раз сам.
Como yo elevé al cuadrado, es por eso que yo multipliqué la segunda derivada de Y" con respecto, yo lo he multiplicado por sí mismo.

Это будет 5а в квадрате минус 2b в квадрате. А это 25 а в квадрате минус 4 b в квадрате..
Esto va a ser igual a un cuadrado, y luego esto es menos ab.

единицы являются Ньютон метр квадрат в квадрате кулона.
las unidades son newton-metro al cuadrado por coulomb al cuadrado.

столбце или квадрате?
columna o caja?¿Así?