КЕКСАМИ - перевод на Испанском

magdalenas
магдалена
магдалина
кекс
маффин
кексик
булочку
мэдлин
pastelitos
торт
пирог
тортик
кекс
пирожное
пирожок
пудинг
мясной
чизкейк
пастель
cupcakes
кексы
пирожные
кексики
пироженки
panecillos
кекс
бублик
булочку
маффин
кексик
булку
пуддинг

Примеры использования Кексами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это твоя вина, что мне приходится торговать этими идиотскими кексами.
Por tu culpa estoy trabajando en esta estúpida tienda de magdalenas.
Привет, девочки, я просто спустилась за кексами.
Hola, chicas, he bajado a por un cupcake.
Мне тоже следует отправить Энди небольшую корзинку с отравленными кексами.
Debí haberle enviado una pequeña cesta de magdalenas envenenadas a el, también.
Окно с кексами?
¿Una ventana de servicio para cupcake?
хот-догами и кексами, а потом заедал все теми же пиццей, хот-догами и кексами.
panchos y magdalenas… y luego pizzas con panchos calientes y magdalenas de guarnición.
Просто сразу вылетело из головы, когда там поселились мысли о тех 1600 футболках с кексами, которые мы не можем забрать или за них расплатиться.
Desapareció momentáneamente de mi cabeza para hacer sitio a esas 1.600 camisetas de cupcakes de las que no podemos deshacernos o pagar.
Я пошел в социальную службу с подносом латте и тыквенными кексами, а ушел с контактным адресом.
Fuí a los servicios sociales con una bandeja de cafés con leche y magdalenas de calabaza.
Мы обычно пили чай с кексами перед камином, и смотрели, как тени мечутся по потолку.
Tomábamos té con panecillos delante de la chimenea… mirando las sombras saltando en el techo.
Не могу поверить, то тот гид говорит людям, что наш бизнес с кексами скоро прогорит.
No me puedo creer que ese guía turístico le esté diciendo a la gente que nuestro negocio de cupcakes va a ser un fracaso.
Мой стилист Карл рассказал мне о двух девушках с кексами из Бруклина, которые не хотят обслуживать членов ЛГБТ- движения.
Mi estilista, Carl, me habló de dos niñas Con una tienda de la magdalena en Brooklyn Quien no quería servir a un miembro de de la comunidad LGBTQ.
Поверить не могу, что вам с Кэролайн выдали кредит на развитие бизнеса с кексами, и при этом никого не брали в заложники.
No puedo creer que tú y Caroline consiguieran un préstamo… para su negocio de cupcakes… y que no hubiera ningún rehén involucrado.
Мона подписалась на карточке из корзинки с кексами как" М" или как" Э"?
¿Mona firmó la nota de la cesta de magdalenas como"M" o como"A"?
мы бы хотели с кем-нибудь поговорить по поводу тех восхитительных футболок с кексами в витрине.
queremos hablar con alguien de esas adorables camisetas de cupcake del escaparate.
ты приходила в класс с кексами и молочным коктейлем и подавала их всем ребятам в своей униформе.
tú venías a clase con tartitas y batidos y… servías a todos los niños con tu uniforme.
мы торгуем шарфами, или кексами, или варежками, или.
creen que vendemos muflones o mofetas o mitones o.
вы двое накормили учеников и преподавателей кексами с марихуаной. И все потому,
al cuerpo docente con brownies de marihuana, sólo
я все еще полна оптимизма, что мы с тобой добьемся успеха в нашем новом захватывающем венчурном бизнесе с кексами.
a pesar de todo siento optimismo de que tendremos éxito en nuestra nueva empresa de panecillos.
Кекс очень вкусный.
Estas magdalenas son muy buenos.
Бесплатные кексы для всех, кто не отрицает Господа!
Pastelitos gratis para cualquier persona que no niegue al Señor!
Мы собираемся попробовать каждый кекс, что у них есть!
¡Vamos a probar todas las magdalenas que tengan!
Результатов: 61, Время: 0.3062

Кексами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский