КЕНТА - перевод на Испанском

• kent
• kenta

Примеры использования Кента на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мир нуждается в том, что- бы я, наконец, признал, что я не просто сын Джор- Эла или Джонатана Кента.
Pero sólo puedo ser lo que el mundo necesita cuando finalmente pueda admitir que yo ya no soy sólo el hijo de Jor-El o Jonathan Kent.

было все подстроено или нет, ведь фильм не про Афганистан или Кента или кого-то еще, он о самом Джейми.
la película no es sobre Afganistán o Kent, ni nadie, es todo acerca de Jamie.

В деле государство против Харви Кента по обвинению в покушении на жизнь мы находим ответчика, Харви Кента не виновным по причине временного безумия.
En asunto de Mancomunidad contra Harvey Kent por el cargo de intento de asesinato encontramos al acusado, Harvey Kent inocente por razones de locura temporal.

Нигде на побережье от сибирского моря до залива БАффина Кларка Кента нет.
Cada muelle y litoral al este del mar de Siberia hasta la bahía de Baffin son zonas donde Clark Kent no está.

она впервые была исполнена Оркестром Халле в Манчестере 11 мая 2000 года под управлением Кента Нагано.
estrenado el 11 de mayo de 2000 en Mánchester, por la Orquesta Hallé bajo la dirección de Kent Nagano.

сейчас важно- остановить убийцу или посадить Кента Грейнджера.
asesino en serie o bajarle los humos a Kent Grainger.

Лестница Кента является первым архитектурным объектом, который видят посетители сразу после входа.
La escalera de Kent es la primera característica arquitectónica que ven los visitantes al entrar en el Número 10.

Я люблю Кента и поддерживаю его, но иногда я… задумываюсь о… ну вы понимаете.
Quiero a Kent y lo apoyo, pero a veces… pienso en… ya sabe.

Вторая часть ветки от северного Кента до вокзала Сент- Панкрас в Лондоне открылась в 2007 году.
El resto del enlace, desde el norte de Kent a la estación de St. Pancras en Londres, fue inaugurado en 2007.

Теперь нам нужно придумать, как заставить Кента поддержать нашу идею с равными с президентом обязанностями.
Ahora tenemos que averiguar una manera de convencer a Kent de toda esa cosa del co-potal.

Университет Кента через Секцию космических наук вносит большой вклад во все аспекты исследования проблемы космического мусора.
La Universidad de Kent, por conducto de la Dependencia de Ciencias Espaciales aporta una contribución importante en todos los aspectos de las investigaciones sobre desechos espaciales.

И когда ты похитил Кента и Орена, бьюсь об заклад, они посмотрели друг на друга и подумали.
Y cuando secuestraste a Kent y a Oren, apuesto que se miraron y pensaron.

Даже такие сообщества, как Кента, что стремились использовать ее во благо, были вынуждены скрывать себя.
Incluso los del aquelarre de Kent, quienes buscaban hacer el bien con la magia, tenían que ocultar sus identidades.

Она сказала мне, что скоро станет женой Кента и новой мамой Ханны.
Me… me dijo que pronto sería la esposa de Kent, y la nueva mamá de Hannah.

Это то, почему вам понадобилось два года, чтобы заставить платить Кента за то, что он сделал?
¿Eso por eso que le costó dos años hacer pagar a Kent por lo que hizo?

Я хочу оставить сообщение Биллу Шермеру от Кента Дрейзена:" Встреча отменяется".
Me gustaría dejar un mensaje para Bill Shurmur. De parte de Kent Drazen. Se canceló la reunión.

Он утверждает, что авария, в которой погибла жена Кента- вовсе не авария.
Afirma que el accidente que mató a la mujer de Kent hace tres años no fue un accidente.

но это ложь Кента.
es mentira de Kent.

также людей Кента.».
de los Sajones Occidentales y"> del pueblo de Kent.".

У наших техников есть сканер с удаленным доступом, и они могут подсоединить его к шредеру Кента.
El laboratorio tiene un escáner que puede conectarse a la trituradora de Kent.