КИЛИ - перевод на Испанском

• keeley
• keely
• kili
• kieli

Примеры использования Кили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

даже такие милые правильные девочки как Кили.
incluso las chicas buenas como Keeley.

Я найду того, кто сделал это с… с Кили, и убью его.
Si encuentro a quien le hizo esto… a Keeley, lo mataré.

Капитан Кили, прикажите пилотам вывести корабль на позицию.
Capitán Keeli, dígale a los pilotos que pongan las cañoneras en posición.

Мы слышали, что вы изводили Кили Фарлоу, поднимали руку на нее?
Oímos que usted estaba acosando a Keeley Farlowe,¿poniéndole sus manos encima?

Да, это велосипед Кили.
Sí, esa es la bicicleta de Keeley.

А, потом отвезем его домой к Кили. Осмотримся.
Luego podríamos llevarlo a la casa de Keeley para que eche un vistazo.

Лоуренс Кили, изучая уровни боевых потерь среди современных охотников- собирателей-- это лучший источник информации об таком образе жизни- пришел к другому выводу.
Lawrence Keeley, observando la tasa de decesos en los cazadores-recolectores actuales; eso constituye la mejor fuente de evidencia sobre esta forma de vida, muestran una conclusión diferente.

Конечно, если бы Кили не наплевал на осмотр места преступления… к нас эта гильза была бы уже месяц назад.
Pero si Keeley no hubiera cagado la escena hubieras tenido ese cartucho hace meses.

меня зовут Саттер Кили, и до вчерашнего дня, у меня была лучшая чертова девушка в мире.
mi nombre es Sutter Keely, y hasta ayer Tuve el mejor puto novia en el mundo.

Прошлой ночью, в 10: 23, он ответил на вызов по 911 от местной жительницы, Кили Фарлоу, совершенный по ее сотовому телефону.
Respondió una llamada de Emergencias anoche a las 10:23 de una chica local, Keeley Farlowe, desde su celular.

Полицейский принял его машину за ту, которую использовали в Неваде при похищении женщины по имени Кили Джонс.
La policía equivocó su coche con uno involucrado en el secuestro de una mujer en Nevada llamada Keely Jones.

Покажи им фотку, где ты на вершине Кили с резиновой курицей.
Enséñale tu foto en la cima del"Kili" con el pollo de goma.

Что ж, эксперты не нашли никакой подозрительной ДНК на Кили или помощниках шерифа.
Bueno, los forenses no hallaron ADN sospechoso ni en Keeley ni en los dos ayudantes.

Видим серию взносов наличными, начавшуюся через два месяца после Кили Джонс.
Muestran una serie de depósitos en efectivo que comenzaron dos meses después de lo de Keely Jones.

Правда в том… что этого человека чуть было не посадили за то, что он помог Кили Джонс.
La verdad es que… Este hombre pudo ayudar a Keely Jones.

Это не кот, Расти, и эксперты найдут вашу кожу под ногтями Кили, правда?
No hay ningún gato, Rusty, y los forenses encontrarán su piel bajo las uñas de Keeley,¿no es así?

Эль- Хуле, Кили, Тал Рифате,
Al-Houla, Kili, Tal Rifat, Taftanaz,

В мае 2011 года в муниципалитете Кили, провинция Абра,
En mayo de 2011, en el municipio de Kili(provincia de Abra),

военнослужащие 54го пехотного батальона использовали школьное здание в барангае Кили, муниципалитет Тубо, провинция Абра,
en noviembre de 2010, el 54° Batallón de Infantería usó un edificio escolar en Kili barangay, municipio de Tubo(provincia de Abra)

Ден Кили, Брендан Райян,
Dan Kiely, Brendan Ryan,