КИЛИ - перевод на Чешском

• keeley
• keely
• kili

Примеры использования Кили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он и его брат Кили были сыновьями Дис, сестры Торина.
Byl starším bratrem Kiliho a jejich matkou byla Dís, Thorinova sestra.

Кили был впервые открыт европейцами 19 сентября 1797 года.
CrossFire byl poprvé pro veřejnost uvolněn 27. září 2005.

Он перерезал Кили глотку и наблюдал, как она умирает.
Tenhle chlap prořízl Keeleyno hrdlo a díval se, jak umírá.

Я Хуко, сын короля Кили!
JÁ JSEM Huko, syn krále Kieli!

Кили это Кили.
Nech Keeleyho Keeleym.

Это Дидрэ Криссон, одно из дел Кили.
To je Diedrea Kressonová, jeden z Keeleyho případů.

Мы тут говорим про Кили.
Mluvíme tu o Keeleym.

В твоей машине нашли кровь Кили и ее волос.
Našli jsme u vás v autě Keeleynu krev a vlas.

Лоуренс Кили, изучая уровни боевых потерь среди современных охотников- собирателей-- это лучший источник информации об таком образе жизни- пришел к другому выводу.
Lawrence Keeley, sledující procenta úmrtí mezi dnešními lovci-sběrači-- což je náš nejlepší zdroj důkazů o tomto způsobu života-- ukázal zcela jiné souvislosti.

Конечно, если бы Кили не наплевал на осмотр места преступления… к нас эта гильза была бы уже месяц назад, я прав?
Samozřejmě, kdyby Keeley neposral práci na místě činu… tak bys tu nábojnici měl už měsíce,?

меня зовут Саттер Кили, и до вчерашнего дня, у меня была
jmenuji se Sutter Keely a až do včerejška jsem měl,

в которой последний раз видели Кили Джонс.
ve kterém naposled viděli Keely Jones.

Он ответил на звонок в 911 в 22. 30. Звонила местная, Кили Фарлоу, со своего сотового.
Zareagoval na volání z mobilu místní dívky Keeley Farloweové včera večer v 22:23.

Правда в том… что этого человека чуть было не посадили за то, что он помог Кили Джонс.
Pravdou je, že… tohoto chlapa skoro dostali, když pomáhal Keely Jonesové.

Томас« Том» Фрэнсис Кили( англ.
Thomas" Tom" Francis Kiely( 25. srpna 1869,

Ричард Пол Кили( англ.
Richard Paul Kiley( 31. března 1922,

Есть другая Киль Ра Им?
Není tu nějaká jiná Gil Ra Im?

Но Киль Ра Им, которую любил Чжу Вон, я.
Ale Gil Ra Im, kterou Kim Joo Won tak moc miloval… jsem já.

Киль Ра Им живет в таком.
Gil Ra Im v takovém bydlí.

Киль Ра Им настояла на том,
Gil Ra Im trvala na tom,