КОВБОЯ - перевод на Испанском

• vaquero
• cowboy
• vaqueros

Примеры использования Ковбоя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ковбоя в расход?
¿Liquidamos al vaquero?

Вижу ковбоя в машине сопровождения.
Tengo al cowboy en el auto de seguimiento.

Гребаного ковбоя, вот что ты видишь.
Un maldito rodeo es lo que ve.

Мы ищем ковбоя в навороченном грузовике.
Estamos buscando a un vaquero en un camión estrafalario.

Он видит ковбоя, доставшего пистолет.
Vio cómo el vaquero sacaba su arma.

Одевай- ка снова костюм ковбоя и жди меня в машине.
Vuelve al disfraz de vaquero y espérame en el coche.

Ужасное имя для ковбоя. Почему?
Qué nombre tan feo para un vaquero.

Проверь ковбоя по курсу 1. 00.
Puedes fijarte en el vaquero que esta a las 1:00.

Ни папы, ни ковбоя- никто нам не помешает на этот раз.
Sin papá, sin vaquero, nadie que nos interrumpa esta vez.

Включил ковбоя и вытащил Снайдера до прилета дронов.
Se hizo el vaquero y rescató a Snyder antes de que llegaran los drones.

Ковбоя немного обманули.
Engañaron un poco al vaquero.

Вот эти стволы вы сняли с Ковбоя?
¿Estas son las armas que tomaron del vaquero?

Сейчас я в джунглях играю ковбоя. Сядь.
Ahora estoy en una selva interpretando a un vaquero.

Может, если мы… поймаем Ковбоя и вернем заложников живыми.
Tal vez si… coger el vaquero y llevar los dos rehenes de vuelta sano.

Думаю, мы ищем ковбоя.
Creo que estamos buscando a un vaquero.

Я заарканила ковбоя.
Encontré a un vaquero.

Я однажды видел обезьянку в костюме ковбоя.
Una vez vi un mono con disfraz de vaquero.

Для ковбоя.
Para un vaquero.

нужно отвлечь этого ковбоя.
tendremos que distraer al cowboy.

Третий убивает ковбоя.
El tercero mató al vaquero.