КОМПЬЮТЕРАМИ - перевод на Испанском

• computadoras
• ordenadores
• informática
• informáticos
• equipos
• computación
• computadora
• computadores
• ordenador

Примеры использования Компьютерами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Компьютерами и девушками.
A las computadoras y a las chicas.

Рабочие места, оборудованные компьютерами;
Zonas de trabajo con acceso a computadoras;

освоение навыков пользования компьютерами.
familiarización con el uso de las computadoras.

Технические средства не будут ограничиваться компьютерами и Интернетом.
La tecnología no se limitaría a los equipos informáticos y a Internet.

Что ж, не только Хлоя умеет обращаться с компьютерами.
Chloe ya no es la única que se defiende con los ordenadores.

Бред творил чудеса с компьютерами.
Brad hacía milagros con los ordenadores.

Не с компьютерами.
No con los ordenadores.

У нас было несколько проблем с компьютерами сегодня.
Hemos tenido algunos problemas con los ordenadores hoy.

Парень, работающий с компьютерами.
El tío que trabajaba con los ordenadores.

Но львиная доля торгов на Уолл- стрит управляется автоматически, компьютерами.
Pero en Wall Street la mayor parte de los… intercambios se hacen mediante computadores.

Идеальное преступление, выполненное компьютерами.
El delito perfecto, ejecutado por ordenadores.

Во всем, начиная с инженерного дела и кончая компьютерами, механикой, музыкой.
Todo: la ingeniería, los ordenadores, la mecánica y la música.

Даже тогда Гордон был одержим компьютерами и технологией.
Incluso entonces Gordon estaba obsesionado con las computadoras y la tecnología.

B Доля от предприятий, оснащенных компьютерами.
B De empresas con computadoras.

Сэр, только он может обойти фокусы Раша с компьютерами.
Señor, él es el único que puede arreglar lo que sea que hizo Rush a los ordenadores.

все образы созданы компьютерами?
sobre todo para estar generado por un ordenador.

Но сейчас я работаю с восьмибитными компьютерами.
Pero ahora estoy con ordenadores de 8 bits.

полностью управляемый компьютерами.
manejada por computadoras.

Для ОДЖ я был просто ботаник, одержимый компьютерами.
Para los PJT, yo solo era un nerd obsesionado con las computadoras.

Все управляется компьютерами.
Todo se hace por computadora.