КРЕДИТКИ - перевод на Испанском

• tarjetas de crédito
• tarjeta de crédito

Примеры использования Кредитки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Банк говорит, что наши кредитки аннулированы и со счетов сняты все деньги.
El banco dice que han cancelado nuestras tarjetas y que han vaciado nuestra cuenta.

Кредитки не врут.
Las tarjetas de crédito no mienten.

Ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.
No tienes dinero, ni crédito. ni historia laboral.

Ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.
Ni dinero, ni crédito, ni historia laboral.

Ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.
Ni dinero, ni credito, ni historial laboral.

Ему нужны были ворованные кредитки.
Quería tarjetas robadas.

Я просто хотела уточнить несколько недавних покупок с вашей кредитки, мистер Уинслоу.
Solo quisiera confirmar unas compras con su tarjeta, Sr. Winslow.

Мне нужен доступ к твоему телефону и номеру кредитки.
Necesito acceso a tu celular y a un número de tarjeta de crédito.

Так… номер кредитки.
Número de tarjeta de crédito.

дала номер своей кредитки.
les di el número de mi tarjeta.

Я проверил ее кредитки.
He comprobado sus tarjetas.

Мы отслеживаем только тех, кто использует украденные кредитки.
Solo rastreamos gente que usa las tarjetas robadas.

Вы принимаете кредитки?
¿Aceptais tarjeta?

Мы потратили оставшуюся часть, погасив кредитки.
Gastamos lo último de él ayer pagando las tarjetas de crédito.

Как насчет кредитки?
¿Qué tal una tarjeta de crédito?

Мы не принимаем кредитки.
No aceptamos tarjeta.

Я проверил кредитки Эрики.
He comprobado las tarjetas de crédito de Erica.

Как Понтиак и кредитки.
Como las tarjetas de crédito y el Pontiac.

Предлагаю представить г-ну Матису мощь корпоративной кредитки.
¿Por qué no le mostramos al Sr. Mathis el poder de la tarjeta de empresa?

Его банковские счета в минусе, кредитки заморожены, имущество заложено.
Sus cuentas en descubierto, sus tarjetas congeladas, sus propiedades embargadas.