КРОХОТНОЕ - перевод на Испанском

• pequeño
• diminuto
• pequeña

Примеры использования Крохотное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Крохотное государство типа Гаити-- размером всего в 27 000 кв. км и с населением в 9 миллионов человек,
Una pequeñísima nación como Haití, de 27.000 kilómetros cuadrados de superficie, con 9 millones de habitantes, donde el promedio de niños por madre es de 4,7, sin la infraestructura institucional

И крохотная отвертка для очков.
Un pequeño destornillador para arreglar las gafas.

Беззвучные изображения на крохотном экране в начале салона казались удивительно пустыми.
Sin el sonido, las imágenes sobre la pequeña pantalla me parecían todavía más vacías.

Были лишь он и я в крохотной квартирке, и мы были довольно близки.
Era sólo él y yo en un pequeño apartamento, y llegamos bastante ajustado.

Пока один крохотный сырой островок не скажет:" Нет!".
Hasta que una pequeña y húmeda islita dice"no".

Твой крохотный мозжечок хоть немного способен это понять?
¿Alguna parte de tu diminuto cerebro comprende lo que eso significa?

Только парень и крохотная каморка в доме его гадкой тетки.
Solo un novio y un pequeño cuarto en el apartamento de su tía.

Крохотный нежный цветочек.
Una pequeña y delicada florecilla.

Крохотный кармашек во времени, но мы его нашли!
Un pequeño hueco en el tiempo.¡Pero los encontramos!

Что вы крохотный жучок, живущий в цветке.
Así si fueran un bicho diminuto que vive en una flor.

Только крохотная Марта?
¿Sólo la pequeña Martha?

Ƒжеймс, его крохотный пенис и€- одна больша€ счастлива€ семь€.
James, y su pequeño pene: Somos una gran familia feliz.

Я будто влюблена в крохотную кирпичную стену.
Es como estar enamorada de un muro de ladrillo diminuto.

Крохотная зазубрина на дистальном отделе бедра.
Una pequeña muesca en el extremo distal del fémur izquierdo.

Штат у вас самый крохотный и мозгов не хватает!
No me extraña que seáis el estado más pequeño, por lo paletos que sois!

Когда ты бросила меня, я почувствовал себя крохотным непушистым котенком.
Cuando me dejaste, me sentí como un diminuto gatito sin su pelo".

Один крохотный камушек.
Una pequeña piedra.

С таким-то крохотным задом?
No con ese pequeño asiento trasero?

Начинал я, как и вы, крохотным зародышем в водяном мире.
Empecé al igual que Uds., como un diminuto huevo en un mundo acuoso.

Оу, это самая крохотная бутылочка оливкового масла, которую я когда-либо видела.
Aww, esa es la botella de oliva más pequeña que haya visto.